Translation of Event Tickets Plus: Polish

1 … 52 53 54 55 56 … 57
Prio Original string Translation —
Uploaded to this %s fieldset You have to log in to add a translation. Details

Uploaded to this %s fieldset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No %s fieldsets found in Trash You have to log in to add a translation. Details

No %s fieldsets found in Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Ticket Preset You have to log in to add a translation. Details

Add New Ticket Preset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This ticket has custom Attendee Information fields You have to log in to add a translation. Details

This ticket has custom Attendee Information fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Support You have to log in to add a translation. Details

WooCommerce Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to %s Przykro nam, ale nie mamy wystarczających zasobów, by zrealizować twoje zamówienie na %s Details

Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to %s

Przykro nam, ale nie mamy wystarczających zasobów, by zrealizować twoje zamówienie na %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 10:27:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
weronikaczajko
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to this event: %s
  • Plural:
    Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to these events: %s
  • 1:
    Przykro nam, ale nie mamy wystarczających zasobów, by zrealizować twoje zamówienie w odniesieniu do wydarzenia: %s
  • 2, 3, 4:
    Przykro nam, ale nie mamy wystarczających zasobów, by zrealizować twoje zamówienie w odniesieniu do wydarzeń: %s
  • 0, 5, 6:
    Przykro nam, ale nie mamy wystarczających zasobów, by zrealizować twoje zamówienie w odniesieniu do wydarzeń: %s
Details

Singular:
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to this event: %s

Plural:
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to these events: %s

This plural form is used for numbers like: 1

Przykro nam, ale nie mamy wystarczających zasobów, by zrealizować twoje zamówienie w odniesieniu do wydarzenia: %s
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Przykro nam, ale nie mamy wystarczających zasobów, by zrealizować twoje zamówienie w odniesieniu do wydarzeń: %s
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Przykro nam, ale nie mamy wystarczających zasobów, by zrealizować twoje zamówienie w odniesieniu do wydarzeń: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 10:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
weronikaczajko
References:
Priority:
normal
More links:
Load all attendees Załaduj wszystkich uczestników Details

Load all attendees

Załaduj wszystkich uczestników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 10:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
weronikaczajko
References:
Priority:
normal
More links:
Is at most Jest maksymalnie Details

Is at most

Jest maksymalnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 10:29:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
weronikaczajko
References:
Priority:
normal
More links:
Is at least Jest minimum Details

Is at least

Jest minimum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 10:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
weronikaczajko
References:
Priority:
normal
More links:
Is Not Nie jest Details

Is Not

Nie jest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 19:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lacki141
References:
Priority:
normal
More links:
Is Jest Details

Is

Jest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 19:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lacki141
References:
Priority:
normal
More links:
Are at most Są maksymalnie Details

Are at most

Są maksymalnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
weronikaczajko
References:
Priority:
normal
More links:
Are at least Są minimum Details

Are at least

Są minimum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
weronikaczajko
References:
Priority:
normal
More links:
Are Not Nie są Details

Are Not

Nie są
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 10:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
weronikaczajko
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 57

Export as