Translation of Event Tickets Plus: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Multi-line text field? Attendee information fields | Campo de texto de múltiplas linhas? | Details | |
|
Multi-line text field? Campo de texto de múltiplas linhas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete this field Attendee information fields | Deletar este campo | Details | |
| Required? Attendee information fields | Requerido? | Details | |
| Label: Attendee information fields | Rótulo: | Details | |
| As soon as an order is created | Tão logo um pedido seja criado | Details | |
|
As soon as an order is created Tão logo um pedido seja criado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one status. | Por favor selecione ao menos um status | Details | |
|
Please select at least one status. Por favor selecione ao menos um status
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When should attendee records be generated? | Quando os registros dos participantes devem ser gerados? | Details | |
|
When should attendee records be generated? Quando os registros dos participantes devem ser gerados?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If no status is selected, no %s emails will be sent. | Se nenhum status for selecionado, nenhum email de %s será enviado | Details | |
|
If no status is selected, no %s emails will be sent. Se nenhum status for selecionado, nenhum email de %s será enviado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When should %s be emailed to customers? | Quando os %s devem ser enviados aos clientes? | Details | |
|
When should %s be emailed to customers? Quando os %s devem ser enviados aos clientes?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Tickets uses WooCommerce order statuses to control when attendee records should be generated and when %s are sent to customers. The first enabled status reached by an order will trigger the action. | Event Tickets usa o status dos pedidos do WooCommerce para controlar quando os registros dos participantes devem ser gerados e quando os %s devem ser enviados aos clientes. O primeiro pedido que tiver o status de habilitado, irá disparar a ação. | Details | |
|
Event Tickets uses WooCommerce order statuses to control when attendee records should be generated and when %s are sent to customers. The first enabled status reached by an order will trigger the action. Event Tickets usa o status dos pedidos do WooCommerce para controlar quando os registros dos participantes devem ser gerados e quando os %s devem ser enviados aos clientes. O primeiro pedido que tiver o status de habilitado, irá disparar a ação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Purchased | Comprado | Details | |
| %1$s | %1$s Ingresso(s) | Details | |
| Status | Status | Details | |
| Address | Endereço | Details | |
| Details | |||
Export as