Translation of Event Tickets Plus: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Event Name or ID or Slug | Etkinlik Adı veya ID veya Slug | Details | |
|
Event Name or ID or Slug Etkinlik Adı veya ID veya Slug
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To begin using Event Tickets Plus, please install and activate the latest version of %1$s%2$s%3$s and ensure its own requirements have been met. | Event Tickets Plus'ı kullanmaya başlamak için, lütfen en son %1$s%2$s%3$s sürümünü yükleyin ve etkinleştirin ve kendi gereksinimlerinin karşılandığından emin olun. | Details | |
|
To begin using Event Tickets Plus, please install and activate the latest version of %1$s%2$s%3$s and ensure its own requirements have been met. Event Tickets Plus'ı kullanmaya başlamak için, lütfen en son %1$s%2$s%3$s sürümünü yükleyin ve etkinleştirin ve kendi gereksinimlerinin karşılandığından emin olun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Don't list me on the public attendee list | Beni genel katılımcı listesinde listeleme | Details | |
|
Don't list me on the public attendee list Beni genel katılımcı listesinde listeleme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee | Katılımcı | Details | |
| Please fill in all required fields | Lütfen gerekli tüm alanları doldurun | Details | |
|
Please fill in all required fields Lütfen gerekli tüm alanları doldurun
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 1 kişi katılıyor %2$s
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d kadar kişi katılıyor %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Who's Attending | Kimler Katılıyor | Details | |
| Name this fieldset: | Bu alanın adı: | Details | |
| Save this fieldset for use on other %s? | Bu alan kümesi diğer %s cihazlarında kullanılmak üzere kaydedilsin mi? | Details | |
|
Save this fieldset for use on other %s? Bu alan kümesi diğer %s cihazlarında kullanılmak üzere kaydedilsin mi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active Fields: | Aktif et: | Details | |
| Add New Field: | Yeni Ekle: | Details | |
| Attendee Information: | Katılımcı Bilgileri: | Details | |
| Show attendees list on %s page | Katılımcı listesini %s sayfasında göster | Details | |
|
Show attendees list on %s page Katılımcı listesini %s sayfasında göster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scan this QR code at the event to check in. | Giriş yapmak için etkinlikte bu QR kodunu tarayın. | Details | |
|
Scan this QR code at the event to check in. Giriş yapmak için etkinlikte bu QR kodunu tarayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee Information | Katılımcı Bilgileri | Details | |
Export as