Translation of Event Tickets Plus: Turkish

1 54 55 56 57
Prio Original string Translation
Orders Siparişler Details

Orders

Siparişler
You have to log in to edit this translation.
See purchases for this event Bu etkinliğe kimlerin bilet satın aldığını görün Details

See purchases for this event

Bu etkinliğe kimlerin bilet satın aldığını görün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To begin using Tickets Plus with %3$s, you need to <a href="%1$s" title="Deactivate the legacy addon for %2$s">deactivate the old legacy plugin</a>. Tickets Plus'ı kullanmaya başlamak için %3$s, aşağıdakileri yapmanız gerekir <a href="%1$s" title="Deactivate the legacy addon for %2$s">eski eski eklentiyi devre dışı bırak</a>. Details

To begin using Tickets Plus with %3$s, you need to <a href="%1$s" title="Deactivate the legacy addon for %2$s">deactivate the old legacy plugin</a>.

Tickets Plus'ı kullanmaya başlamak için %3$s, aşağıdakileri yapmanız gerekir <a href="%1$s" title="Deactivate the legacy addon for %2$s">eski eski eklentiyi devre dışı bırak</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Event Tickets Plus You have to log in to add a translation. Details

Event Tickets Plus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Plugin Name of the plugin
References:
Priority:
normal
More links:
SKU: Stok kodu: Details

SKU:

Stok kodu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Defaults to <code>%s</code> Varsayılan <code>%s</code> Details

Defaults to <code>%s</code>

Varsayılan <code>%s</code>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: subject.
Date added (GMT):
2015-10-14 16:07:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Subject Konu Details

Subject

Konu
You have to log in to edit this translation.
Email the user will receive after a completed order with the %s they purchased. Siparişin tamamlanmasından sonra kullanıcının alacağı e-postayı satın aldıkları %s e-posta ile gönderin. Details

Email the user will receive after a completed order with the %s they purchased.

Siparişin tamamlanmasından sonra kullanıcının alacağı e-postayı satın aldıkları %s e-posta ile gönderin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: dynamic ‘tickets’ text.
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Tickets Biletler Details

Tickets

Biletler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 16:07:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown Bilinmeyen Details

Unknown

Bilinmeyen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 16:07:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted Silindi Details

Deleted

Silindi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In trash (was %s) Çöpte (was %s) Details

In trash (was %s)

Çöpte (was %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Re-send Ticket You have to log in to add a translation. Details

Re-send Ticket

You have to log in to edit this translation.
Event Etkinlik Details

Event

Etkinlik
You have to log in to edit this translation.
To begin using Tickets Plus, please install and activate the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. Tickets Plus'ı kullanmaya başlamak için lütfen en son sürümünü yükleyin ve etkinleştirin <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. Details

To begin using Tickets Plus, please install and activate the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>.

Tickets Plus'ı kullanmaya başlamak için lütfen en son sürümünü yükleyin ve etkinleştirin <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 54 55 56 57

Export as