Translation of Event Tickets: French (France)

1 2 3
Prio Original string Translation
Saint Kitts and Nevis Saint Kitts et Nevis Details

Saint Kitts and Nevis

Saint Kitts et Nevis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:280
Priority:
normal
More links:
Saint Vincent and the Grenadines Saint Vincent et les Grenadines Details

Saint Vincent and the Grenadines

Saint Vincent et les Grenadines
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:283
Priority:
normal
More links:
Sao Tome and Principe Sao Tomé et Principe Details

Sao Tome and Principe

Sao Tomé et Principe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:285
Priority:
normal
More links:
Saint Pierre and Miquelon St. Pierre et Miquelon Details

Saint Pierre and Miquelon

St. Pierre et Miquelon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:282
Priority:
normal
More links:
Svalbard and Jan Mayen Islands Svalbard And Jan Mayen Islands Details

Svalbard and Jan Mayen Islands

Svalbard And Jan Mayen Islands
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:303
Priority:
normal
More links:
Trinidad and Tobago Trinidad et Tobago Details

Trinidad and Tobago

Trinidad et Tobago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:315
Priority:
normal
More links:
Turks and Caicos Islands Turques-et-Caïques, Îles Details

Turks and Caicos Islands

Turques-et-Caïques, Îles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:319
Priority:
normal
More links:
Virgin Islands (USA) Virgin Islands (U.S.) Details

Virgin Islands (USA)

Virgin Islands (U.S.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:331
Priority:
normal
More links:
Wallis and Futuna Islands Îles Wallis et Futuna Details

Wallis and Futuna Islands

Îles Wallis et Futuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:332
Priority:
normal
More links:
Getting started Mise en route Details

Getting started

Mise en route
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Admin/Plugin_Action_Links.php:45
Priority:
normal
More links:
Checked in Participants enregistrés : Details

Checked in

Participants enregistrés :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/admin-views/attendees/attendees-event/attendance-totals.php:21
Priority:
normal
More links:
%1$s Settings Préférences %s Details

%1$s Settings

Préférences %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s is the `Tickets` in plural.
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tribe/Admin/Settings.php:141
Priority:
normal
More links:
Order status Statut de la commande Details

Order status

Statut de la commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/admin-views/attendees/modal/attendee/order-info/status.php:19
Priority:
normal
More links:
Purchaser Name Nom de l'acheteur Details

Purchaser Name

Nom de l'acheteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/views/tickets/tpp-success.php:71
Priority:
normal
More links:
Purchaser Email Email de l'acheteur Details

Purchaser Email

Email de l'acheteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/views/tickets/tpp-success.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as