Translation of Event Tickets: Hungarian

1 … 71 72 73 74 75 … 244
Prio Original string Translation —
The event %s generated an error: cannot find Series for Event. The error message displayed when a recurring event with tickets is being migrated and the Series cannot be found. You have to log in to add a translation. Details

The event %s generated an error: cannot find Series for Event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The error message displayed when a recurring event with tickets is being migrated and the Series cannot be found.
References:
  • src/Tickets/Flexible_Tickets/Series_Passes/CT1_Migration.php:139
Priority:
normal
More links:
See all the events in this series. You have to log in to add a translation. Details

See all the events in this series.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Flexible_Tickets/Series_Passes/Base.php:775
Priority:
normal
More links:
Attached %s You have to log in to add a translation. Details

Attached %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s Ticket singular label text.
References:
  • src/Tickets/Flexible_Tickets/Series_Passes/Base.php:400
Priority:
normal
More links:
Learn more about %s management You have to log in to add a translation. Details

Learn more about %s management

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s – the singular, lowercase label for a ticket.
References:
  • src/Tickets/Blocks/Tickets/app/editor/inactive/template.js:34
Priority:
normal
More links:
If you do not set an end sale date, passes will be available until the last event in the Series. Help text for the end date field in the Series Passes meta box. You have to log in to add a translation. Details

If you do not set an end sale date, passes will be available until the last event in the Series.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Help text for the end date field in the Series Passes meta box.
References:
  • src/Tickets/Flexible_Tickets/Metabox.php:97
Priority:
normal
More links:
Sell tickets and register attendees. Block description You have to log in to add a translation. Details

Sell tickets and register attendees.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Block description
References:
  • src/Tickets/Blocks/Tickets/Block.php:389
Priority:
normal
More links:
Tickets Block title You have to log in to add a translation. Details

Tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Block title
References:
  • src/Tickets/Blocks/Tickets/Block.php:388
Priority:
normal
More links:
A single configured ticket type. Block description You have to log in to add a translation. Details

A single configured ticket type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Block description
References:
  • src/Tickets/Blocks/Ticket/Block.php:65
Priority:
normal
More links:
Event Ticket Block title You have to log in to add a translation. Details

Event Ticket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Block title
References:
  • src/Tickets/Blocks/Ticket/Block.php:64
Priority:
normal
More links:
A %1$s is specific to this %2$s. The help text for the default ticket type in the ticket form. You have to log in to add a translation. Details

A %1$s is specific to this %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The help text for the default ticket type in the ticket form.
Comment:
Translators: %1$s is the ticket type label_lowercase, %2$s is the post type label.
References:
  • src/Tickets/Admin/Provider.php:90
Priority:
normal
More links:
standard tickets default ticket type label in plural and lowercase You have to log in to add a translation. Details

standard tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
default ticket type label in plural and lowercase
References:
  • src/template-tags/tickets.php:2001
Priority:
normal
More links:
Standard Tickets default ticket type label in plural You have to log in to add a translation. Details

Standard Tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
default ticket type label in plural
References:
  • src/template-tags/tickets.php:1974
Priority:
normal
More links:
standard ticket default ticket type label in lowercase You have to log in to add a translation. Details

standard ticket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
default ticket type label in lowercase
References:
  • src/template-tags/tickets.php:1947
Priority:
normal
More links:
Standard Ticket default ticket type label You have to log in to add a translation. Details

Standard Ticket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
default ticket type label
References:
  • src/template-tags/tickets.php:1920
Priority:
normal
More links:
A %s provides an attendee with access to all events in a Series. The help text for the Series Pass ticket type in the ticket form. You have to log in to add a translation. Details

A %s provides an attendee with access to all events in a Series.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The help text for the Series Pass ticket type in the ticket form.
Comment:
Translators: %s is the singular uppercase name of the Series Pass ticket type.
References:
  • src/admin-views/flexible-tickets/series-pass-type-header.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 71 72 73 74 75 … 244

Export as