Translation of Event Tickets: Japanese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Event Tickets TribeCommerce Attendee Data | You have to log in to add a translation. | Details | |
| TribeCommerce order information was not removed. A database error may have occurred during deletion. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
TribeCommerce order information was not removed. A database error may have occurred during deletion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TribeCommerce attendee information was not removed. A database error may have occurred during deletion. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
TribeCommerce attendee information was not removed. A database error may have occurred during deletion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| RSVP information was not removed. A database error may have occurred during deletion. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
RSVP information was not removed. A database error may have occurred during deletion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| RSVP Title | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Event Tickets RSVP Attendee Data | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Event Tickets TribeCommerce Order | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Event Tickets TribeCommerce Attendee | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Event Tickets RSVP Attendee | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s - Attendee list | You have to log in to add a translation. | Details | |
| For help creating and configuring your account, call PayPal at 1-844-720-4038 (USA) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
For help creating and configuring your account, call PayPal at 1-844-720-4038 (USA)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return to Cart | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Tribe Commerce is a light implementation of a commerce gateway using PayPal and simplified stock handling. If you need more advanced features, take a look at %1$s. In addition to integrating with your favorite ecommerce provider, Event Tickets Plus includes options to collect custom information for attendees, check attendees in via QR codes, and share stock between %2$s. %3$s about Tribe Commerce | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Tribe Commerce is a light implementation of a commerce gateway using PayPal and simplified stock handling. If you need more advanced features, take a look at %1$s. In addition to integrating with your favorite ecommerce provider, Event Tickets Plus includes options to collect custom information for attendees, check attendees in via QR codes, and share stock between %2$s. %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check it out! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Current sale or member price. This can be managed via the product editor. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Current sale or member price. This can be managed via the product editor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as