Translation of Event Tickets: Portuguese (Brazil)

1 … 103 104 105 106 107 … 244
Prio Original string Translation —
Enabled for Checkout You have to log in to add a translation. Details

Enabled for Checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/Contracts/Abstract_Gateway.php:309
Priority:
normal
More links:
Additional payment options You have to log in to add a translation. Details

Additional payment options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Assets.php:96
Priority:
normal
More links:
Default checkout You have to log in to add a translation. Details

Default checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Assets.php:95
Priority:
normal
More links:
Please provide a valid purchaser email. You have to log in to add a translation. Details

Please provide a valid purchaser email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Abstract_Order.php:123
Priority:
normal
More links:
Please provide a valid purchaser name. You have to log in to add a translation. Details

Please provide a valid purchaser name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Abstract_Order.php:119
Priority:
normal
More links:
Please provide a valid purchaser name and email. You have to log in to add a translation. Details

Please provide a valid purchaser name and email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Abstract_Order.php:113
Priority:
normal
More links:
Duplicate %s ID: %d ticket ID title attribute You have to log in to add a translation. Details

Duplicate %s ID: %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ticket ID title attribute
Comment:
Translators: %s: dynamic “ticket” text, %d: ticket ID #.
References:
  • src/admin-views/editor/list-row/edit.php:14
Priority:
normal
More links:
(copy) You have to log in to add a translation. Details

(copy)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Tickets.php:4019
Priority:
normal
More links:
Failed to duplicate the %1$s You have to log in to add a translation. Details

Failed to duplicate the %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s – singular ticket term
References:
  • src/Tribe/Metabox.php:736
Priority:
normal
More links:
Failed to duplicate the %s. Refresh the page to try again. You have to log in to add a translation. Details

Failed to duplicate the %s. Refresh the page to try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s: dynamic “ticket” text.
References:
  • src/Tribe/Metabox.php:696
Priority:
normal
More links:
You are now connected to PayPal, here's what's next... You have to log in to add a translation. Details

You are now connected to PayPal, here's what's next...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/paypal/modal/signup-complete.php:26
Priority:
normal
More links:
Got it, thanks! You have to log in to add a translation. Details

Got it, thanks!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/paypal/modal/signup-complete/content.php:56
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/stripe/modal/signup-complete/content.php:79
Priority:
normal
More links:
Close this modal window You have to log in to add a translation. Details

Close this modal window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/paypal/modal/signup-complete/content.php:54
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/stripe/modal/signup-complete/content.php:77
Priority:
normal
More links:
Keep WordPress and plugins up to date to ensure latest security fixes are present. You have to log in to add a translation. Details

Keep WordPress and plugins up to date to ensure latest security fixes are present.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/paypal/modal/signup-complete/content.php:44
Priority:
normal
More links:
Implement an SSL certificate to keep your ticket sales secure. You have to log in to add a translation. Details

Implement an SSL certificate to keep your ticket sales secure.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/paypal/modal/signup-complete/content.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 244

Export as