Translation of The Events Calendar (deprecated): Greek

1 157 158 159 160 161 169
Prio Original string Translation
Time & Date You have to log in to add a translation. Details

Time & Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
When events are sticky in month view, they'll display first in the list of events shown within a given day block. You have to log in to add a translation. Details

When events are sticky in month view, they'll display first in the list of events shown within a given day block.

You have to log in to edit this translation.
Sticky in Month View You have to log in to add a translation. Details

Sticky in Month View

You have to log in to edit this translation.
Hide From %s Listings Απόκρυψη από τις λίστες %s Details

Hide From %s Listings

Απόκρυψη από τις λίστες %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-13 17:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
navgerinos
References:
Priority:
normal
More links:
News For Events Users Νέα για τους Χρήστες Εκδηλώσεων Details

News For Events Users

Νέα για τους Χρήστες Εκδηλώσεων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Φίλτρα Details

Filters

Φίλτρα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Community Events Εκδηλώσεις Κοινότητας Details

Community Events

Εκδηλώσεις Κοινότητας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Pro Pro Details

Pro

Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Looking for Something Special? Ψάχνετε για Κάτι Ειδικό; Details

Looking for Something Special?

Ψάχνετε για Κάτι Ειδικό;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sign Up Εγγραφείτε Details

Sign Up

Εγγραφείτε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
We send out discounts to our core users via our newsletter. Στέλνουμε τις εκπτώσεις μας στους ενεργούς χρήστες μέσω των newsletter μας. Details

We send out discounts to our core users via our newsletter.

Στέλνουμε τις εκπτώσεις μας στους ενεργούς χρήστες μέσω των newsletter μας.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
PSST... Want a Discount? Πσστ... Θέλετε Έκπτωση? Details

PSST... Want a Discount?

Πσστ... Θέλετε Έκπτωση?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Rate It Βαθμολογήστε το Details

Rate It

Βαθμολογήστε το
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Every time you rate %1$s5 stars%2$s, a fairy is born. Okay maybe not, but more happy users mean more contributions and help on the forums. The community NEEDS your voice. Κάθε φορά που βαθμολογείτε με <strong>5 αστέρια</strong>, μια νεράιδα γεννιέται. Εντάξει, ίσως όχι, αλλά περισσότεροι χαρούμενοι χρήστες σημαίνει πιο πολλή συνεισφορά και βοήθεια στα φόρουμς. Η κοινότητα ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ την φωνή σας. Details

Every time you rate %1$s5 stars%2$s, a fairy is born. Okay maybe not, but more happy users mean more contributions and help on the forums. The community NEEDS your voice.

Κάθε φορά που βαθμολογείτε με <strong>5 αστέρια</strong>, μια νεράιδα γεννιέται. Εντάξει, ίσως όχι, αλλά περισσότεροι χαρούμενοι χρήστες σημαίνει πιο πολλή συνεισφορά και βοήθεια στα φόρουμς. Η κοινότητα ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ την φωνή σας.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You are running Version %s and deserve a hug :-) "Τρέχετε" την Έκδοση %s και αξίζετε μια αγκαλιά :-) Details

You are running Version %s and deserve a hug :-)

"Τρέχετε" την Έκδοση %s και αξίζετε μια αγκαλιά :-)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the placeholder will contain the semantic version of The Events Calenda plugin, e.g. 1.2.3
Date added (GMT):
2015-06-08 14:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 157 158 159 160 161 169

Export as