Translation of The Events Calendar (deprecated): Greek
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have changed the recurrence rules of this %1$s. Saving the %1$s will update all future %2$s. If you did not mean to change all %2$s, then please refresh the page. | Αλλάξατε τους κανόνες επαναληψιμότητας γι αυτή την %1$s. Αν αποθηκεύσετε την %1$s θα ενημερωθούν και όλες οι μελλοντικές %2$s. Αν δεν θέλετε να αλλάξετε όλες τις %2$s, τότε παρακαλούμε να ανανεώσετε την σελίδα | Details | |
|
You have changed the recurrence rules of this %1$s. Saving the %1$s will update all future %2$s. If you did not mean to change all %2$s, then please refresh the page. Αλλάξατε τους κανόνες επαναληψιμότητας γι αυτή την %1$s. Αν αποθηκεύσετε την %1$s θα ενημερωθούν και όλες οι μελλοντικές %2$s. Αν δεν θέλετε να αλλάξετε όλες τις %2$s, τότε παρακαλούμε να ανανεώσετε την σελίδα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time & Date | You have to log in to add a translation. | Details | |
| When events are sticky in month view, they'll display first in the list of events shown within a given day block. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When events are sticky in month view, they'll display first in the list of events shown within a given day block.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky in Month View | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Hide From %s Listings | Απόκρυψη από τις λίστες %s | Details | |
| News For Events Users | Νέα για τους Χρήστες Εκδηλώσεων | Details | |
| Filters | Φίλτρα | Details | |
| Community Events | Εκδηλώσεις Κοινότητας | Details | |
| Pro | Pro | Details | |
| Looking for Something Special? | Ψάχνετε για Κάτι Ειδικό; | Details | |
|
Looking for Something Special? Ψάχνετε για Κάτι Ειδικό;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign Up | Εγγραφείτε | Details | |
| We send out discounts to our core users via our newsletter. | Στέλνουμε τις εκπτώσεις μας στους ενεργούς χρήστες μέσω των newsletter μας. | Details | |
|
We send out discounts to our core users via our newsletter. Στέλνουμε τις εκπτώσεις μας στους ενεργούς χρήστες μέσω των newsletter μας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PSST... Want a Discount? | Πσστ... Θέλετε Έκπτωση? | Details | |
| Rate It | Βαθμολογήστε το | Details | |
| Every time you rate %1$s5 stars%2$s, a fairy is born. Okay maybe not, but more happy users mean more contributions and help on the forums. The community NEEDS your voice. | Κάθε φορά που βαθμολογείτε με <strong>5 αστέρια</strong>, μια νεράιδα γεννιέται. Εντάξει, ίσως όχι, αλλά περισσότεροι χαρούμενοι χρήστες σημαίνει πιο πολλή συνεισφορά και βοήθεια στα φόρουμς. Η κοινότητα ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ την φωνή σας. | Details | |
|
Every time you rate %1$s5 stars%2$s, a fairy is born. Okay maybe not, but more happy users mean more contributions and help on the forums. The community NEEDS your voice. Κάθε φορά που βαθμολογείτε με <strong>5 αστέρια</strong>, μια νεράιδα γεννιέται. Εντάξει, ίσως όχι, αλλά περισσότεροι χαρούμενοι χρήστες σημαίνει πιο πολλή συνεισφορά και βοήθεια στα φόρουμς. Η κοινότητα ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ την φωνή σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as