Translation of The Events Calendar (deprecated): Finnish

1 154 155 156 157 158 169
Prio Original string Translation
Finding & extending your calendar. Kalenterin löytäminen ja laajentaminen. Details

Finding & extending your calendar.

Kalenterin löytäminen ja laajentaminen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If you are familiar with HTML, you can add additional code after the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. Jos olet perehtynyt HTML:ään, voit lisätä koodia tapahtuman pohjan jälkeen. Jotkin teemat voivat vaatia tätä muotoilun tai tyylien toimimiseksi. Details

If you are familiar with HTML, you can add additional code after the event template. Some themes may require this to help with styling or layout.

Jos olet perehtynyt HTML:ään, voit lisätä koodia tapahtuman pohjan jälkeen. Jotkin teemat voivat vaatia tätä muotoilun tai tyylien toimimiseksi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add HTML after event content Lisää HTML-koodia tapahtuman sisällön jälkeen Details

Add HTML after event content

Lisää HTML-koodia tapahtuman sisällön jälkeen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. Jos olet perehtynyt HTML:ään, voit lisätä koodia ennen tapahtuman pohjaa. Jotkin teemat voivat vaatia tätä muotoilun tai tyylien toimimiseksi. Details

If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout.

Jos olet perehtynyt HTML:ään, voit lisätä koodia ennen tapahtuman pohjaa. Jotkin teemat voivat vaatia tätä muotoilun tai tyylien toimimiseksi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add HTML before event content Lisää HTML-koodia ennen tapahtuman sisältöä Details

Add HTML before event content

Lisää HTML-koodia ennen tapahtuman sisältöä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the separator that will be used between the start and end time of an event. Anna erottaja, jota käytetään tapahtuman alku- ja loppuajan välissä. Details

Enter the separator that will be used between the start and end time of an event.

Anna erottaja, jota käytetään tapahtuman alku- ja loppuajan välissä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Time range separator Aikajaksojen erottaja Details

Time range separator

Aikajaksojen erottaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown. Anna erottaja, joka sijoitetaan päivämäärän ja ajan väliin, kun kumpikin näytetään. Details

Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown.

Anna erottaja, joka sijoitetaan päivämäärän ja ajan väliin, kun kumpikin näytetään.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Date time separator Päivämäärän ja ajan erottaja Details

Date time separator

Päivämäärän ja ajan erottaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s Anna muotoilu päivämäärille, joissa näytetään vain kuukausi ja vuosi. Tätä käytetään kuukausinäkymässä. Details

Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s

Anna muotoilu päivämäärille, joissa näytetään vain kuukausi ja vuosi. Tätä käytetään kuukausinäkymässä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: Example month and year format.
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Month and year format Kuukauden ja vuoden muotoilu Details

Month and year format

Kuukauden ja vuoden muotoilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s Anna muotoilu päivämäärien näyttämiseksi ilman vuotta. Tätä käytetään, kun näytetään tapahtuma kuluvalta vuodelta. Details

Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s

Anna muotoilu päivämäärien näyttämiseksi ilman vuotta. Tätä käytetään, kun näytetään tapahtuma kuluvalta vuodelta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: Example date without year format.
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>. You have to log in to add a translation. Details

Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s – link to the Month View Cache documentation
References:
Priority:
normal
More links:
Enable the Month View Cache Ota käyttöön kuukausnäkymän välimuisti Details

Enable the Month View Cache

Ota käyttöön kuukausnäkymän välimuisti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-08 18:02:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ullariikka
References:
Priority:
normal
More links:
Month view events per day Tapahtumia päivää kohden kuukausinäkymässä Details

Month view events per day

Tapahtumia päivää kohden kuukausinäkymässä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 154 155 156 157 158 169

Export as