Translation of The Events Calendar (deprecated): French (Canada)

1 … 165 166 167 168 169 … 170
Prio Original string Translation —
Venues Lieux Details

Venues

Lieux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Events List Liste des événements Details

Events List

Liste des événements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save %s. Ne peut enregistrer %s. Details

Could not save %s.

Ne peut enregistrer %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Temporary file not found. Could not save %s. Aucun fichier temporaire n'a été trouvé. Impossible de sauvegarder %s. Details

Temporary file not found. Could not save %s.

Aucun fichier temporaire n'a été trouvé. Impossible de sauvegarder %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%s (post ID %d) created. %s (post ID %d) créé. Details

%s (post ID %d) created.

%s (post ID %d) créé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%s (post ID %d) updated. %s (post ID %d) à jour. Details

%s (post ID %d) updated.

%s (post ID %d) à jour.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to import record in row %d. Échec de l'importation des enregistrements dans cette rangée %d. Details

Failed to import record in row %d.

Échec de l'importation des enregistrements dans cette rangée %d.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Missing required fields in row %d. Champs requis pour cette colonne %d. Details

Missing required fields in row %d.

Champs requis pour cette colonne %d.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No importer defined for %s Aucun importation n'est définie pour %s Details

No importer defined for %s

Aucun importation n'est définie pour %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer Phone Téléphone de l'organisation Details

Organizer Phone

Téléphone de l'organisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer Website Site web de l'organisation Details

Organizer Website

Site web de l'organisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer Email Courriel de l'organisation Details

Organizer Email

Courriel de l'organisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer Name Nom de l'organisation Details

Organizer Name

Nom de l'organisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Venue Website Site web de l'emplacement Details

Venue Website

Site web de l'emplacement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 22:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Venue Phone Téléphone de l'emplacement Details

Venue Phone

Téléphone de l'emplacement
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 165 166 167 168 169 … 170

Export as