Translation of The Events Calendar (deprecated): French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| page | page | Details | |
| Event Tags | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Event Currency Position | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Event Currency Symbol | Symbole monétaire de l'événement | Details | |
| A problem stopped the time zone update process from completing. Please refresh and try again. | Un problème a empêché la mise à jour des données de fuseau horaire d'aller à son terme. Merci d'actualiser la page et de ré-essayer. | Details | |
|
A problem stopped the time zone update process from completing. Please refresh and try again. Un problème a empêché la mise à jour des données de fuseau horaire d'aller à son terme. Merci d'actualiser la page et de ré-essayer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d%% complete | %d%% complet | Details | |
| Update complete: time zone data has been added to all events in the database. | Mise à jour terminée : les données de fuseau horaire ont été ajoutées à tous les événements de la base de données. | Details | |
|
Update complete: time zone data has been added to all events in the database. Mise à jour terminée : les données de fuseau horaire ont été ajoutées à tous les événements de la base de données.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please wait while time zone data is added to your events. | Merci de patienter pendant que les données de fuseau horaire sont ajoutées à vos événements. | Details | |
|
Please wait while time zone data is added to your events. Merci de patienter pendant que les données de fuseau horaire sont ajoutées à vos événements.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ask the site administrator to set a different Events URL slug. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
ask the site administrator to set a different Events URL slug.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ask the site administrator to edit the %s slug | You have to log in to add a translation. | Details | |
| – Cost range separator | à | Details | |
| Create New %s | Créer %s | Details | |
| Event Navigation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Events Bar | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Event Category: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as