Translation of The Events Calendar (deprecated): Hungarian

1 152 153 154 155 156 169
Prio Original string Translation
This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. Itt a Modern Tribe The Events Calendar bővítmény összes hálózati beállítása módosítható. Details

This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified.

Itt a Modern Tribe The Events Calendar bővítmény összes hálózati beállítása módosítható.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:32
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Network Settings Hálózati beállítások Details

Network Settings

Hálózati beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Events Calendar PRO The Events Calendar PRO Details

Events Calendar PRO

The Events Calendar PRO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Debug Bar Plugin Debug Bar bővítmény Details

Debug Bar Plugin

Debug Bar bővítmény
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. Engedélyezd ezt a beállítást, hogy a hibakeresési információk naplózásra kerüljenek. Alapértelmezés szerint ez a szerver PHP hibanaplójába kerül. Ha a naplóüzeneteket a böngészőben szeretnéd megtekinteni, javasoljuk, hogy telepítsd a %s-t, és tekintsd meg a "Tribe" fület a hibakeresési kimeneten. Details

Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output.

Engedélyezd ezt a beállítást, hogy a hibakeresési információk naplózásra kerüljenek. Alapértelmezés szerint ez a szerver PHP hibanaplójába kerül. Ha a naplóüzeneteket a böngészőben szeretnéd megtekinteni, javasoljuk, hogy telepítsd a %s-t, és tekintsd meg a "Tribe" fület a hibakeresési kimeneten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s – wordpress.org link to the Debug Bar Plugin
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Debug mode Debug mód Details

Debug mode

Debug mód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Merge duplicate Venues & Organizers Duplikált helyszínek és szervezők Details

Merge duplicate Venues & Organizers

Duplikált helyszínek és szervezők
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-09-05 14:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balazsz
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
0 = zoomed out; 21 = zoomed in. 0 = kicsinyítve; 21 = nagyítva. Details

0 = zoomed out; 21 = zoomed in.

0 = kicsinyítve; 21 = nagyítva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps default zoom level Google Térkép alapértelmezett nagyítási szint Details

Google Maps default zoom level

Google Térkép alapértelmezett nagyítási szint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Check to enable maps for events and venues. Jelöld be a térképek engedélyezéséhez. Details

Check to enable maps for events and venues.

Jelöld be a térképek engedélyezéséhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value. A pénznem szimbóluma rendszeri megelőzi az értéket. A lehetőség engedélyezésével a szimbólum az érték mögé kerül. Details

The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value.

A pénznem szimbóluma rendszeri megelőzi az értéket. A lehetőség engedélyezésével a szimbólum az érték mögé kerül.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Currency symbol follows value Pénznem szimbóluma az összeg után Details

Currency symbol follows value

Pénznem szimbóluma az összeg után
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively. Állítsd be az alapértelmezett pénznem szimbólumot az események költségeihez. Vedd figyelembe, hogy ez csak a jövőbeli eseményekre lesz hatással, a korábbiakra nem. Details

Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively.

Állítsd be az alapértelmezett pénznem szimbólumot az események költségeihez. Vedd figyelembe, hogy ez csak a jövőbeli eseményekre lesz hatással, a korábbiakra nem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default currency symbol Alapértelmezett pénznem szimbólum Details

Default currency symbol

Alapértelmezett pénznem szimbólum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar. Éjfél utánig tartó eseményed van? Válassz egy időpontot az eseményed vége után, hogy megelőzd az esemény megjelenítését a következő napon. Details

Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar.

Éjfél utánig tartó eseményed van? Válassz egy időpontot az eseményed vége után, hogy megelőzd az esemény megjelenítését a következő napon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:28:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 152 153 154 155 156 169

Export as