Translation of The Events Calendar (deprecated): Italian

1 154 155 156 157 158 169
Prio Original string Translation
Finding & extending your calendar. Trova ed estendi il tuo calendario. Details

Finding & extending your calendar.

Trova ed estendi il tuo calendario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If you are familiar with HTML, you can add additional code after the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. Se hai confidenza con HTML, puoi aggiungere codice dopo del modello dell'evento. Alcuni temi richiedono questo per aiutarti con la definizione degli stili o dell'impaginazione. Details

If you are familiar with HTML, you can add additional code after the event template. Some themes may require this to help with styling or layout.

Se hai confidenza con HTML, puoi aggiungere codice dopo del modello dell'evento. Alcuni temi richiedono questo per aiutarti con la definizione degli stili o dell'impaginazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add HTML after event content Aggiungi HTML dopo il contneuto degli eventi Details

Add HTML after event content

Aggiungi HTML dopo il contneuto degli eventi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. Se hai confidenza con HTML, puoi aggiungere codice prima del modello dell'evento. Alcuni temi richiedono questo per aiutarti con la definizione degli stili o dell'impaginazione. Details

If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout.

Se hai confidenza con HTML, puoi aggiungere codice prima del modello dell'evento. Alcuni temi richiedono questo per aiutarti con la definizione degli stili o dell'impaginazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add HTML before event content Aggiungi HTML prima del contenuto degli eventi Details

Add HTML before event content

Aggiungi HTML prima del contenuto degli eventi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the separator that will be used between the start and end time of an event. Inserire il separatore che verrà utilizzata tra l'inizio e la fine di un evento. Details

Enter the separator that will be used between the start and end time of an event.

Inserire il separatore che verrà utilizzata tra l'inizio e la fine di un evento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Time range separator Separatore intervallo orario Details

Time range separator

Separatore intervallo orario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown. Inserisci il separatore che sarà collocato tra la data e l'ora, quando sono mostrati entrambi. Details

Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown.

Inserisci il separatore che sarà collocato tra la data e l'ora, quando sono mostrati entrambi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Date time separator Separatore data e ora Details

Date time separator

Separatore data e ora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s Immettere il formato da utilizzare per le date che mostrano solo mese e anno. Utilizzato in vista mese. Details

Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s

Immettere il formato da utilizzare per le date che mostrano solo mese e anno. Utilizzato in vista mese.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: Example month and year format.
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Month and year format Formato mese e anno Details

Month and year format

Formato mese e anno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s Immettere il formato da utilizzare per la visualizzazione delle date senza anno. Utilizzato quando si mostra un evento in corso. Details

Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s

Immettere il formato da utilizzare per la visualizzazione delle date senza anno. Utilizzato quando si mostra un evento in corso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: Example date without year format.
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>. You have to log in to add a translation. Details

Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s – link to the Month View Cache documentation
References:
Priority:
normal
More links:
Enable the Month View Cache You have to log in to add a translation. Details

Enable the Month View Cache

You have to log in to edit this translation.
Month view events per day Vista Mese eventi al giorno Details

Month view events per day

Vista Mese eventi al giorno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 154 155 156 157 158 169

Export as