Translation of The Events Calendar (deprecated): Norwegian (Bokmål)

1 … 153 154 155 156 157 … 170
Prio Original string Translation —
This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. Her kan alle de globale nettverksinnstillingene endres for Modern Tribe's The Events Calender Details

This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified.

Her kan alle de globale nettverksinnstillingene endres for Modern Tribe's The Events Calender
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-29 09:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Network Settings Nettverksinnstillinger Details

Network Settings

Nettverksinnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-29 09:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Events Calendar PRO The Events Calendar PRO Details

Events Calendar PRO

The Events Calendar PRO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-29 16:18:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Debug Bar Plugin Feilsøkingslinje-plugin Details

Debug Bar Plugin

Feilsøkingslinje-plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-29 20:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. Aktiver dette valget for å logge debuggingsinformasjon. Som standard vil dette logge til din server PHP error log. Hvis du vil se loggmeldingene i nettleseren anbefaler vi at du installerer %s og ser etter "Tribe"-fanen under debug output. Details

Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output.

Aktiver dette valget for å logge debuggingsinformasjon. Som standard vil dette logge til din server PHP error log. Hvis du vil se loggmeldingene i nettleseren anbefaler vi at du installerer %s og ser etter "Tribe"-fanen under debug output.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s – wordpress.org link to the Debug Bar Plugin
Date added (GMT):
2015-06-29 20:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Debug mode Feilsøkingsmodus Details

Debug mode

Feilsøkingsmodus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-29 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Merge duplicate Venues & Organizers Dupliserte steder & arrangører Details

Merge duplicate Venues & Organizers

Dupliserte steder & arrangører
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-09-13 21:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
0 = zoomed out; 21 = zoomed in. 0 = zoomet ut; 21 = zoomet inn. Details

0 = zoomed out; 21 = zoomed in.

0 = zoomet ut; 21 = zoomet inn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-29 16:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps default zoom level Google Maps standard zoomnivå Details

Google Maps default zoom level

Google Maps standard zoomnivå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-29 15:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Check to enable maps for events and venues. Huk av for å aktivere kart for hendelser og steder. Details

Check to enable maps for events and venues.

Huk av for å aktivere kart for hendelser og steder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-09-13 21:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value. Valutasymbolet vises normalt før verdien. Å aktivere dette valget plasserer symbolet bak verdien. Details

The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value.

Valutasymbolet vises normalt før verdien. Å aktivere dette valget plasserer symbolet bak verdien.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-29 16:15:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Currency symbol follows value Valutasymbol følger verdi Details

Currency symbol follows value

Valutasymbol følger verdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-04 06:19:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pinsekirkenungdom
References:
Priority:
normal
More links:
Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively. Angi standard valutasymbol for hendelsens pris. Vær oppmerksom på at dette kun påvirker fremtidige hendelser, og ikke får bakovervirkende effekt. Details

Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively.

Angi standard valutasymbol for hendelsens pris. Vær oppmerksom på at dette kun påvirker fremtidige hendelser, og ikke får bakovervirkende effekt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-09-06 19:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Default currency symbol Standard valutasymbol Details

Default currency symbol

Standard valutasymbol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-29 21:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar. Har du en hendelse som passerer midnatt? Velg et tidspunkt etter hendelsen slutt for å unngå å vise hendelsen på neste dags kalender. Details

Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar.

Har du en hendelse som passerer midnatt? Velg et tidspunkt etter hendelsen slutt for å unngå å vise hendelsen på neste dags kalender.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-09-06 18:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ariamu
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 153 154 155 156 157 … 170

Export as