Translation of The Events Calendar (deprecated): Slovak

1 152 153 154 155 156 169
Prio Original string Translation
This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. Toto je miesto, kde všetky globálne nastavenia siete Modern Tribe Kalendára udalostí možete modifikovať. Details

This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified.

Toto je miesto, kde všetky globálne nastavenia siete Modern Tribe Kalendára udalostí možete modifikovať.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Network Settings Nastavenia siete Details

Network Settings

Nastavenia siete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Events Calendar PRO The Events Calendar PRO Details

Events Calendar PRO

The Events Calendar PRO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Debug Bar Plugin Debug Bar Doplnok Details

Debug Bar Plugin

Debug Bar Doplnok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. Povoľte tieto nastavenia pre logovanie debugovacích informácií. Prednastavením bude váš server logovať do PHP chybových logov. Ak by ste chceli vidieť logové hlásenia v prehliadači, potom vám odporúčame nainštalovať %s a pozrieť "Tribe" záložky na výstup debugovania. Details

Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output.

Povoľte tieto nastavenia pre logovanie debugovacích informácií. Prednastavením bude váš server logovať do PHP chybových logov. Ak by ste chceli vidieť logové hlásenia v prehliadači, potom vám odporúčame nainštalovať %s a pozrieť "Tribe" záložky na výstup debugovania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s – wordpress.org link to the Debug Bar Plugin
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Debug mode Debugovací mód Details

Debug mode

Debugovací mód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Merge duplicate Venues & Organizers Duplicitné miesta konania & Organizátori Details

Merge duplicate Venues & Organizers

Duplicitné miesta konania & Organizátori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
0 = zoomed out; 21 = zoomed in. 0= vzdialiť, 21 = priblížiť. Details

0 = zoomed out; 21 = zoomed in.

0= vzdialiť, 21 = priblížiť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps default zoom level Google Maps predvolená úroveň zoom Details

Google Maps default zoom level

Google Maps predvolená úroveň zoom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Check to enable maps for events and venues. Zaškrtnutím povolíte mapy pre udalosti a miesta konania. Details

Check to enable maps for events and venues.

Zaškrtnutím povolíte mapy pre udalosti a miesta konania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value. Symbol meny zvyčajne predchádza hodnotu. Povoľte nastavenie pozície symbolu po hodnote. Details

The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value.

Symbol meny zvyčajne predchádza hodnotu. Povoľte nastavenie pozície symbolu po hodnote.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Currency symbol follows value Symbol meny uvádzať za hodnotou Details

Currency symbol follows value

Symbol meny uvádzať za hodnotou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively. Nastaviť predvolený symbol meny pre cenu udalosti. Nezabudnite, že túto menu budú mať nastavené budúce udalosti a nie udalosti, ktoré sa už konali Details

Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively.

Nastaviť predvolený symbol meny pre cenu udalosti. Nezabudnite, že túto menu budú mať nastavené budúce udalosti a nie udalosti, ktoré sa už konali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default currency symbol Predvolený symbol meny Details

Default currency symbol

Predvolený symbol meny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar. Máte udalosť, ktorá prekračuje polnoc? Vyberte čas pre ukončenie udalosti, aby ste sa vyhli zobrazovaniu udalosti v iný ďalší deň v kalendári. Details

Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar.

Máte udalosť, ktorá prekračuje polnoc? Vyberte čas pre ukončenie udalosti, aby ste sa vyhli zobrazovaniu udalosti v iný ďalší deň v kalendári.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:35:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 152 153 154 155 156 169

Export as