Translation of The Events Calendar (deprecated): Slovenian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. | Če ste seznanjeni s HTML, lahko dodate svojo kodo pred predlogo dogodka. Nekatere teme to zahtevajo, da si lahko pomagate pri postavitvi oz. oblikovanju. | Details | |
|
If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. Če ste seznanjeni s HTML, lahko dodate svojo kodo pred predlogo dogodka. Nekatere teme to zahtevajo, da si lahko pomagate pri postavitvi oz. oblikovanju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add HTML before event content | Dodajte HTML pred vsebino dogodka | Details | |
|
Add HTML before event content Dodajte HTML pred vsebino dogodka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the separator that will be used between the start and end time of an event. | Vnesite mejo, ki bo prikazana med začetnim in končnim časom dogodka. | Details | |
|
Enter the separator that will be used between the start and end time of an event. Vnesite mejo, ki bo prikazana med začetnim in končnim časom dogodka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time range separator | Meja med obsegom časa | Details | |
| Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown. | Vnesite mejo, ki bo postavljen med datumom in časom, kadar bosta prikazana oba | Details | |
|
Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown. Vnesite mejo, ki bo postavljen med datumom in časom, kadar bosta prikazana oba
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date time separator | Meja med datumom in časom | Details | |
| Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s | Izberite format za prikaz dogodkov, ki prikazujejo zgolj mesec in leto. Uporablja se v mesečnem pogledu. | Details | |
|
Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s Izberite format za prikaz dogodkov, ki prikazujejo zgolj mesec in leto. Uporablja se v mesečnem pogledu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Month and year format | Mesec in leto format | Details | |
| Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s | Izberite format za prikaz datumov brez leta. Uporablja se za prikaz dogodkov iz aktualnega leta. | Details | |
|
Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s Izberite format za prikaz datumov brez leta. Uporablja se za prikaz dogodkov iz aktualnega leta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the Month View Cache | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Month view events per day | Mesečni pogled dnevnih dogodkov | Details | |
|
Month view events per day Mesečni pogled dnevnih dogodkov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable the event search bar | Onemogočite iskalno pasico za dogodke | Details | |
|
Disable the event search bar Onemogočite iskalno pasico za dogodke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default view | Privzeti pogled | Details | |
| You must select at least one view. | Izbrati morate vsaj en pogled | Details | |
|
You must select at least one view. Izbrati morate vsaj en pogled
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as