Translation of Tribe Common: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable 3rd party event submissions. | Aktiviere Veranstaltungseinreichungen von Dritten. | Details | |
|
Enable 3rd party event submissions. Aktiviere Veranstaltungseinreichungen von Dritten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to search for events by category, tag, venue, organizer, day of the week, time of day, and price. | Ermögliche die Suche nach Veranstaltungen nach Kategorie, Tag, Veranstaltungsort, Veranstalter, Wochentag, Tageszeit und Preis. | Details | |
|
Allow users to search for events by category, tag, venue, organizer, day of the week, time of day, and price. Ermögliche die Suche nach Veranstaltungen nach Kategorie, Tag, Veranstaltungsort, Veranstalter, Wochentag, Tageszeit und Preis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email marketing to promote your events | E-Mail-Marketing zur Bewerbung deiner Veranstaltungen | Details | |
|
Email marketing to promote your events E-Mail-Marketing zur Bewerbung deiner Veranstaltungen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collect RSVPs and sell tickets | Sammle die Rückmeldungen und verkaufe Tickets | Details | |
|
Collect RSVPs and sell tickets Sammle die Rückmeldungen und verkaufe Tickets
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import events from Meetup, Eventbrite, iCal, Google Calendar, and more. | Importiere Veranstaltungen von Meetup, Eventbrite, iCal, Google Calendar und mehr. | Details | |
|
Import events from Meetup, Eventbrite, iCal, Google Calendar, and more. Importiere Veranstaltungen von Meetup, Eventbrite, iCal, Google Calendar und mehr.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The #1 calendar for WordPress | Der beste Kalender für WordPress | Details | |
|
The #1 calendar for WordPress Der beste Kalender für WordPress
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are a few %s to resolve and prevent 404 errors. | Es gibt ein paar %s Möglichkeiten, 404-Fehler zu beheben und zu vermeiden. | Details | |
|
There are a few %s to resolve and prevent 404 errors. Es gibt ein paar %s Möglichkeiten, 404-Fehler zu beheben und zu vermeiden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I keep getting “Page Not Found” on events. | Ich erhalte ständig "Seite nicht gefunden" bei Veranstaltungen. | Details | |
|
I keep getting “Page Not Found” on events. Ich erhalte ständig "Seite nicht gefunden" bei Veranstaltungen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s and other common installation issues. | %s und andere häufige Installationsprobleme. | Details | |
|
%s and other common installation issues. %s und andere häufige Installationsprobleme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I installed the calendar and it crashed my site. | Ich habe den Kalender installiert und er hat meine Website zum Absturz gebracht. | Details | |
|
I installed the calendar and it crashed my site. Ich habe den Kalender installiert und er hat meine Website zum Absturz gebracht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My calendar doesn’t look right. | Mein Kalender sieht nicht richtig aus. | Details | |
|
My calendar doesn’t look right. Mein Kalender sieht nicht richtig aus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here’s an overview of %s and what they mean. | Hier ist ein Überblick über %s und was sie bedeuten. | Details | |
|
Here’s an overview of %s and what they mean. Hier ist ein Überblick über %s und was sie bedeuten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Common Error Messages | Allgemeine Fehlermeldungen | Details | |
| Check for updates | Auf Aktualisierungen prüfen | Details | |
| It's important to use the most recent versions of our plugins so that you have access to the latest features, bug fixes, and security updates. Plugin functionality can be compromised if your site is running outdated or mis-matched versions. | Es ist wichtig, dass du die neuesten Versionen unserer Plugins verwendest, damit du Zugang zu den neuesten Funktionen, Fehlerbehebungen und Sicherheitsupdates hast. Die Funktionalität der Plugins kann beeinträchtigt werden, wenn auf deiner Website veraltete oder falsch angepasste Versionen laufen. | Details | |
|
It's important to use the most recent versions of our plugins so that you have access to the latest features, bug fixes, and security updates. Plugin functionality can be compromised if your site is running outdated or mis-matched versions. Es ist wichtig, dass du die neuesten Versionen unserer Plugins verwendest, damit du Zugang zu den neuesten Funktionen, Fehlerbehebungen und Sicherheitsupdates hast. Die Funktionalität der Plugins kann beeinträchtigt werden, wenn auf deiner Website veraltete oder falsch angepasste Versionen laufen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as