Translation of Tribe Common: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s must be a whole number. | %s muss eine ganze Zahl sein. | Details | |
|
%s must be a whole number. %s muss eine ganze Zahl sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expired license. Consult your network administrator. | Lizenz abgelaufen. Bitte an den Netzwerkadministrator wenden. | Details | |
|
Expired license. Consult your network administrator. Lizenz abgelaufen. Bitte an den Netzwerkadministrator wenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No license entered. Consult your network administrator. | Keine Lizenz hinterlegt. Bitte den Netzwerk Administrator kontaktieren. | Details | |
|
No license entered. Consult your network administrator. Keine Lizenz hinterlegt. Bitte den Netzwerk Administrator kontaktieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A valid license has been entered by your network administrator. | Von Ihrem Netzwerk Administrator eingegeben wurde eine gültige Lizenz eingegeben. | Details | |
|
A valid license has been entered by your network administrator. Von Ihrem Netzwerk Administrator eingegeben wurde eine gültige Lizenz eingegeben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site License Key | Lizenzschlüssel Webseite | Details | |
| Check this box if you wish to override the network license key with your own | Aktiviere diese Option, um den Netzwerk Lizenzschlüssel mit Deinem eigenen zu überschreiben | Details | |
|
Check this box if you wish to override the network license key with your own Aktiviere diese Option, um den Netzwerk Lizenzschlüssel mit Deinem eigenen zu überschreiben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Override network license key | Netzwerk Lizenzschlüssel überschreiben | Details | |
|
Override network license key Netzwerk Lizenzschlüssel überschreiben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License Key Status: | Status Lizenzschlüssel: | Details | |
| Use the following panel of your customizer to change the styling of your Calendar and Event pages. | Diesen Bereich verwenden, um Anpassungen am Erscheinungsbilds des Kalenders und der Veranstaltungsseiten vorzunehmen. | Details | |
|
Use the following panel of your customizer to change the styling of your Calendar and Event pages. Diesen Bereich verwenden, um Anpassungen am Erscheinungsbilds des Kalenders und der Veranstaltungsseiten vorzunehmen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to run Tribe Extensions. Your website host is running PHP 5.2 or older, and has likely disabled or misconfigured debug_backtrace(). You, or your website host, will need to upgrade PHP or properly configure debug_backtrace() for Tribe Extensions to work. | Die Tribe Erweiterungen können nicht ausgeführt werden. Ihre Website verwendet PHP 5.2 oder älter und hat vermutlich debug_backtrace() nicht aktiviert bzw. falsch konfiguriert. Bitte aktualisieren auf eine neuere PHP Version aktualisieren oder debug_backtrace() korrekt konfigurieren, damit die Tribe Erweiterungen ausgeführt werden können. | Details | |
|
Unable to run Tribe Extensions. Your website host is running PHP 5.2 or older, and has likely disabled or misconfigured debug_backtrace(). You, or your website host, will need to upgrade PHP or properly configure debug_backtrace() for Tribe Extensions to work. Die Tribe Erweiterungen können nicht ausgeführt werden. Ihre Website verwendet PHP 5.2 oder älter und hat vermutlich debug_backtrace() nicht aktiviert bzw. falsch konfiguriert. Bitte aktualisieren auf eine neuere PHP Version aktualisieren oder debug_backtrace() korrekt konfigurieren, damit die Tribe Erweiterungen ausgeführt werden können.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorial | Tutorial | Details | |
| and the final separator in a list of two or more items | und | Details | |
| , separator used in a list of items | , | Details | |
| Event Log | Ereignisprotokoll | Details | |
| The details of your calendar plugin and settings is often needed for you or our staff to help troubleshoot an issue. Please opt-in below to automatically share your system information with our support team. This will allow us to assist you faster if you post in our help desk. | Die Details des Kalender Plugins und die Einstellungen werden oft von unseren Kollegen benötigt, um ein Problem zu lösen. Bitte bestätigen, um die System Infos automatisch mit unserem Support Team zu teilen. Dies hilft uns, schneller zu unterstützen, wenn Sie in unserem Forum etwas schreiben. | Details | |
|
The details of your calendar plugin and settings is often needed for you or our staff to help troubleshoot an issue. Please opt-in below to automatically share your system information with our support team. This will allow us to assist you faster if you post in our help desk. Die Details des Kalender Plugins und die Einstellungen werden oft von unseren Kollegen benötigt, um ein Problem zu lösen. Bitte bestätigen, um die System Infos automatisch mit unserem Support Team zu teilen. Dies hilft uns, schneller zu unterstützen, wenn Sie in unserem Forum etwas schreiben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as