Translation of Tribe Common: Japanese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Check out our %s for developers. | 開発者向け %s をご覧ください。 | Details | |
| Want to dive deeper? | もっと極めたいとお考えですか? | Details | |
| A list of links to the term own, archive and parent REST URL | 独自のターム、アーカイブ、および親 REST URL へのリンクのリスト | Details | |
|
A list of links to the term own, archive and parent REST URL 独自のターム、アーカイブ、および親 REST URL へのリンクのリスト
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear Selection. | 選択をクリアしてください。 | Details | |
| Select all pages | すべてのページを選択 | Details | |
| All items on this page were selected. | このページのすべての項目が選択されました。 | Details | |
|
All items on this page were selected. このページのすべての項目が選択されました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The "%1$s" source is invalid and cannot be reached on "%2$s" instance. | "%s" ソースが無効なため、"%s" インスタンスに到達できません。 | Details | |
|
The "%1$s" source is invalid and cannot be reached on "%2$s" instance. "%s" ソースが無効なため、"%s" インスタンスに到達できません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty data set for this dropdown | このドロップダウンのデータセットが空です | Details | |
| Missing data source for this dropdown | このドロップダウンのデータ ソースが欠如しています | Details | |
|
Missing data source for this dropdown このドロップダウンのデータ ソースが欠如しています
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot look for Terms without a taxonomy | タクソノミーなしではタームを分類できません | Details | |
|
Cannot look for Terms without a taxonomy タクソノミーなしではタームを分類できません
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a new version of %1$s available. %2$s | 新しいバージョンの %1$s をご利用いただくことができます。%2$s | Details | |
|
There is a new version of %1$s available. %2$s 新しいバージョンの %1$s をご利用いただくことができます。%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update now to version %s. | 新しいバージョン %s に今すぐアップデートしてください。 | Details | |
|
Update now to version %s. 新しいバージョン %s に今すぐアップデートしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always check the status of your licenses by logging in to %1$syour account on theeventscalendar.com%2$s. | %1$stheeventscalendar.com のご自分のアカウント%2$sにログインすると、ライセンスのステータスをいつでもご確認いただくことができます。 | Details | |
|
You can always check the status of your licenses by logging in to %1$syour account on theeventscalendar.com%2$s. %1$stheeventscalendar.com のご自分のアカウント%2$sにログインすると、ライセンスのステータスをいつでもご確認いただくことができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
%1$s をご使用いただいているようですが、ライセンス キーが無効です。%2$sご使用のアカウント%3$sから最新バージョンをダウンロードしてください。 | Details | |
|
Singular:
Plural: %1$s をご使用いただいているようですが、ライセンス キーが無効です。%2$sご使用のアカウント%3$sから最新バージョンをダウンロードしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please refresh the page and try your request again. | トップ ページを最新の情報に更新し、もう一度リクエストしてみてください。 | Details | |
|
Please refresh the page and try your request again. トップ ページを最新の情報に更新し、もう一度リクエストしてみてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as