Translation of Eventbrite Tickets: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auth URL | Ověřovací URL adresa | Details | |
| Import Events | Import akcí | Details | |
| Eventbrite | Eventbrite | Details | |
| Import | Import | Details | |
| You did not create any tickets for your event. You will not be able to publish this event on Eventbrite unless you first add a ticket at Eventbrite.com. | Nevytvořili jste pro svou akci žádné vstupenky. Nebudete moci publikovat tuto akci na Eventbrite, dokud nepřidáte první vstupenku na Eventbrite.com | Details | |
|
You did not create any tickets for your event. You will not be able to publish this event on Eventbrite unless you first add a ticket at Eventbrite.com. Nevytvořili jste pro svou akci žádné vstupenky. Nebudete moci publikovat tuto akci na Eventbrite, dokud nepřidáte první vstupenku na Eventbrite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Eventbrite status is set to DRAFT. You can update this in the 'Eventbrite Information' section further down this page. | Status Eventbrite akce je nastaven na DRAFT. Můžete ho aktualizovat v sekci „Informace Eventbrite “ dále na této stránce. | Details | |
|
Eventbrite status is set to DRAFT. You can update this in the 'Eventbrite Information' section further down this page. Status Eventbrite akce je nastaven na DRAFT. Můžete ho aktualizovat v sekci „Informace Eventbrite “ dále na této stránce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import: Eventbrite | Import: Eventbrite | Details | |
| Import: Eventbrite | Import: Eventbrite | Details | |
| We were unable to import your Eventbrite event. Please try again. | Vaši akci ze serveru Eventbrite se nepodařilo importovat. Zkuste to prosím znovu. | Details | |
|
We were unable to import your Eventbrite event. Please try again. Vaši akci ze serveru Eventbrite se nepodařilo importovat. Zkuste to prosím znovu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event already imported. | Akce již byla importována. | Details | |
| We were unable to import your Eventbrite event. Please verify the event id and try again. | Vaši akci ze serveru Eventbrite se nepodařilo importovat. Ověřte ID akce a zkuste to prosím znovu. | Details | |
|
We were unable to import your Eventbrite event. Please verify the event id and try again. Vaši akci ze serveru Eventbrite se nepodařilo importovat. Ověřte ID akce a zkuste to prosím znovu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket sales start date cannot be after ticket sales end date | Počáteční datum prodeje vstupenek musí předcházet dni, kdy prodej vstupenek končí. | Details | |
|
Ticket sales start date cannot be after ticket sales end date Počáteční datum prodeje vstupenek musí předcházet dni, kdy prodej vstupenek končí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket sales end date cannot be after the event ends | Datum ukončení prodeje vstupenek nemůže být po skončení akce | Details | |
|
Ticket sales end date cannot be after the event ends Datum ukončení prodeje vstupenek nemůže být po skončení akce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Cost (must be numeric) | Cena vstupenky (musí být číslo) | Details | |
|
Ticket Cost (must be numeric) Cena vstupenky (musí být číslo)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket - Include Fee in Price | Vstupenka - Zahrňte poplatek v ceně | Details | |
|
Ticket - Include Fee in Price Vstupenka - Zahrňte poplatek v ceně
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as