Translation of Eventbrite Tickets: Czech

1 8 9 10 11 12 13
Prio Original string Translation
Associated Tickets: Připojené vstupenky: Details

Associated Tickets:

Připojené vstupenky:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 16:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Eventbrite Event Privacy Soukromí Eventbrite akce Details

Eventbrite Event Privacy

Soukromí Eventbrite akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 15:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
This event was created without a ticket. You need to create a ticket before you can change this event's status. Tato akce byla vytvořena bez vstupenky. Než budete moci změnit stav této akce, musíte vytvořit vstupenku. Details

This event was created without a ticket. You need to create a ticket before you can change this event's status.

Tato akce byla vytvořena bez vstupenky. Než budete moci změnit stav této akce, musíte vytvořit vstupenku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-10 08:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Event Spravovat akce Details

Manage Event

Spravovat akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 15:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
At this time, the event can only be made live again through the Quick Links in the My Events tab of your account dashboard. V tuto chvíli lze událost znovu zveřejnit pouze prostřednictvím Rychlé odkazy (Quick Links) na kartě Moje akce v hlavním panelu. Details

At this time, the event can only be made live again through the Quick Links in the My Events tab of your account dashboard.

V tuto chvíli lze událost znovu zveřejnit pouze prostřednictvím Rychlé odkazy (Quick Links) na kartě Moje akce v hlavním panelu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 16:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Eventbrite Event Status: Status Eventbrite akce Details

Eventbrite Event Status:

Status Eventbrite akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 15:10:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Eventbrite Event ID: Eventbrite ID akce: Details

Eventbrite Event ID:

Eventbrite ID akce:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-10 08:50:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Eventbrite Information Informace Eventbrite Details

Eventbrite Information

Informace Eventbrite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 15:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your Eventbrite Event ID here: Zadejte ID vaší Eventbrite akce Details

Enter your Eventbrite Event ID here:

Zadejte ID vaší Eventbrite akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 15:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Import an existing Eventbrite event? Importovat existující akci Eventbrite? Details

Import an existing Eventbrite event?

Importovat existující akci Eventbrite?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-10 08:50:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Import Event from Eventbrite Importovat akce z Eventbrite Details

Import Event from Eventbrite

Importovat akce z Eventbrite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 15:53:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
The content field must be empty in order to import the event description. Aby bylo možné importovat popis akce, musí být pole obsahu prázdné. Details

The content field must be empty in order to import the event description.

Aby bylo možné importovat popis akce, musí být pole obsahu prázdné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 15:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Get Authorization Autorizovat Details

Get Authorization

Autorizovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 15:16:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Client Secret Tajný klientský klíč Details

Client Secret

Tajný klientský klíč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-10 08:50:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Application Key Klíč aplikace Details

Application Key

Klíč aplikace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 16:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 8 9 10 11 12 13

Export as