Translation of Eventbrite Tickets: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Events Calendar: Eventbrite Tickets | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The event will be imported complete with the same timezone as defined on eventbrite.com. You can make use of The Events Calendar’s %s to change how the actual time is displayed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The event will be imported complete with the same timezone as defined on eventbrite.com. You can make use of The Events Calendar’s %s to change how the actual time is displayed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How are timezones handled? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Eventbrite Tickets needs to be connected to your Eventbrite account via an App Key/Client Secret. If you haven't yet configured one, do so at %1$s. When configuring your application, make sure to set the OAuth Redirect URI set to %2$s. Once your App Key and Client Secret are configured plug them in below, "Save" the page, and hit the "Get Authorization" button that appears once the Key + Secret have saved. After you've been authorized you'll be ready to start syncing Events! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Eventbrite Tickets needs to be connected to your Eventbrite account via an App Key/Client Secret. If you haven't yet configured one, do so at %1$s. When configuring your application, make sure to set the OAuth Redirect URI set to %2$s. Once your App Key and Client Secret are configured plug them in below, "Save" the page, and hit the "Get Authorization" button that appears once the Key + Secret have saved. After you've been authorized you'll be ready to start syncing Events!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The dates you have chosen for your ticket sales are inconsistent: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The dates you have chosen for your ticket sales are inconsistent: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket sales start and end datetime must not be the same | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ticket sales start and end datetime must not be the same
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing Fields: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| An organizer is required | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The venue is missing | You have to log in to add a translation. | Details | |
| An Event Title is required | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You must set a price for the ticket | Tienes que poner un precio al ticket | Details | |
|
You must set a price for the ticket Tienes que poner un precio al ticket
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When configuring your application, make sure to set the <strong>OAuth Redirect URI</strong> on Eventbrite to the value above. <strong>We recommend you copy and paste this as it must be identical to what you see above.</strong> | Cuando configures la aplicación, asegúrate de introducir el valor anterior en el campo <strong>OAuth Redirect URI</strong> en Eventbrite. <strong>Te recomendamos copiar y pegar esto, ya que el valor debe ser idéntico al que se ve arriba.</strong> | Details | |
|
When configuring your application, make sure to set the <strong>OAuth Redirect URI</strong> on Eventbrite to the value above. <strong>We recommend you copy and paste this as it must be identical to what you see above.</strong> Cuando configures la aplicación, asegúrate de introducir el valor anterior en el campo <strong>OAuth Redirect URI</strong> en Eventbrite. <strong>Te recomendamos copiar y pegar esto, ya que el valor debe ser idéntico al que se ve arriba.</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid URL for the event | URL inválida para el evento | Details | |
| Eventbrite Event ID | ID de Evento de Eventbrite | Details | |
| Import Eventbrite Events | Importar eventos de Eventbrite | Details | |
|
Import Eventbrite Events Importar eventos de Eventbrite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as