Translation of Eventbrite Tickets: Romanian

1 … 7 8 9 10 11 … 13
Prio Original string Translation —
Email Attendees Email Participanți Details

Email Attendees

Email Participanți
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Attendees Gestionare Participanţi Details

Manage Attendees

Gestionare Participanţi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Discounts Gestionare Reduceri Details

Manage Discounts

Gestionare Reduceri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage my Event Gestionarea Evenimentului meu Details

Manage my Event

Gestionarea Evenimentului meu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Eventbrite Shortcuts: Scurtături Eventbrite: Details

Eventbrite Shortcuts:

Scurtături Eventbrite:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot publish this event in Eventbrite unless you first add a ticket on Eventbrite.com. Nu puteţi publica acest eveniment în Eventbrite, până nu adăugaţi mai întâi un bilet pe Eventbrite.com. Details

You cannot publish this event in Eventbrite unless you first add a ticket on Eventbrite.com.

Nu puteţi publica acest eveniment în Eventbrite, până nu adăugaţi mai întâi un bilet pe Eventbrite.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There are no tickets associated with this event! Nu există bilete asociate cu acest eveniment! Details

There are no tickets associated with this event!

Nu există bilete asociate cu acest eveniment!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new ticket Creaţi un bilet nou Details

Create a new ticket

Creaţi un bilet nou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit existing tickets Editare bilete existente Details

Edit existing tickets

Editare bilete existente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
End Sales Finalizare Vânzări Details

End Sales

Finalizare Vânzări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Available Disponibile Details

Available

Disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sold Vândute Details

Sold

Vândute
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cost Cost Details

Cost

Cost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Bilet Details

Ticket

Bilet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The following Eventbrite tickets are associated to this event Următoarele bilete Eventbrite sunt asociate acestui eveniment Details

The following Eventbrite tickets are associated to this event

Următoarele bilete Eventbrite sunt asociate acestui eveniment
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 13

Export as