Translation of Events Calendar Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To begin using Events Calendar Pro, please install the latest version of | لبدء استخدام Events Calendar PRO ، يرجى تثبيت أحدث إصدار من | Details | |
|
To begin using Events Calendar Pro, please install the latest version of لبدء استخدام Events Calendar PRO ، يرجى تثبيت أحدث إصدار من
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| years Used when displaying the word "years" in e.g. "every 2 years" | سنوات | Details | |
| year Used when displaying the word "year" in e.g. "every year" | عام | Details | |
| months Used when displaying the word "months" in e.g. "every 3 months" | الشهور | Details | |
| Years | أعوام | Details | |
| all | الكل | Details | |
| incorrect slug debug recurrence | سبيكة غير صحيحة | Details | |
| Geocode request failed (%1$s - %2$s) debug geodata | فشل طلب الترميز الجغرافي ($1%s - $2%s) | Details | |
|
Geocode request failed (%1$s - %2$s) فشل طلب الترميز الجغرافي ($1%s - $2%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. | يتيح تطبيق Events Calendar PRO ، المكون الإضافي المميز للمصدر المفتوح المكون الإضافي Calendar Calendar (مطلوب) ، للأحداث المتكررة والسمات المخصصة وصفحات الأماكن والأدوات الذكية الجديدة ومجموعة كبيرة من الميزات المتميزة الأخرى. | Details | |
|
The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. يتيح تطبيق Events Calendar PRO ، المكون الإضافي المميز للمصدر المفتوح المكون الإضافي Calendar Calendar (مطلوب) ، للأحداث المتكررة والسمات المخصصة وصفحات الأماكن والأدوات الذكية الجديدة ومجموعة كبيرة من الميزات المتميزة الأخرى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro | The Events Calendar PRO | Details | |
| Thanks for buying Events Calendar PRO! From all of us at The Events Calendar, we sincerely appreciate it. If you're looking for help with Events Calendar PRO, you've come to the right place. We are committed to helping make your calendar be spectacular... and hope the resources provided below will help get you there. | شكرا لشراء الأحداث التقويم PRO! من جانبنا جميعًا في Modern Tribe ، نقدرها حقًا. إذا كنت تبحث عن مساعدة في Events Calendar PRO ، فقد وصلت إلى المكان الصحيح. نحن ملتزمون بالمساعدة في جعل التقويم الخاص بك مذهلاً ... ونأمل أن تساعدك الموارد الواردة أدناه في الوصول إلى هناك. | Details | |
|
Thanks for buying Events Calendar PRO! From all of us at The Events Calendar, we sincerely appreciate it. If you're looking for help with Events Calendar PRO, you've come to the right place. We are committed to helping make your calendar be spectacular... and hope the resources provided below will help get you there. شكرا لشراء الأحداث التقويم PRO! من جانبنا جميعًا في Modern Tribe ، نقدرها حقًا. إذا كنت تبحث عن مساعدة في Events Calendar PRO ، فقد وصلت إلى المكان الصحيح. نحن ملتزمون بالمساعدة في جعل التقويم الخاص بك مذهلاً ... ونأمل أن تساعدك الموارد الواردة أدناه في الوصول إلى هناك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current default postal code/zip code is: %1$s%2$s%3$s | الرمز البريدي الافتراضي الحالي / الرمز البريدي هو: %s | Details | |
|
The current default postal code/zip code is: %1$s%2$s%3$s الرمز البريدي الافتراضي الحالي / الرمز البريدي هو: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use these settings to set specific, individual defaults for any new Venue you create (these will not be used for your default venue). | يمكنك استخدام هذا الإعداد لتعيين افتراضات فردية محددة لأي مكان جديد تنشئه (لن يتم استخدام هذه الإعدادات للمكان الافتراضي الخاص بك). | Details | |
|
You can use these settings to set specific, individual defaults for any new Venue you create (these will not be used for your default venue). يمكنك استخدام هذا الإعداد لتعيين افتراضات فردية محددة لأي مكان جديد تنشئه (لن يتم استخدام هذه الإعدادات للمكان الافتراضي الخاص بك).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| events occurrence count text | أحداث | Details | |
| Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> | مشروع منظم تحديث. <a target="_blank" href="%s">معاينة منظم</a> | Details | |
|
Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> مشروع منظم تحديث. <a target="_blank" href="%s">معاينة منظم</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as