Translation of Events Calendar Pro: Bulgarian

1 112 113 114 115 116 119
Prio Original string Translation
Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Future Events Редакция на бъдещи събития Details

Edit Future Events

Редакция на бъдещи събития
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Break from Series Изваждане от серията Details

Break from Series

Изваждане от серията
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Series Редакция на серии Details

Edit Series

Редакция на серии
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. Не е възможно да продължи обработката на данните за повтарящото се събитие. Моля, презаредете тази страница, за да продължите/опитате отново. Details

Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again.

Не е възможно да продължи обработката на данните за повтарящото се събитие. Моля, презаредете тази страница, за да продължите/опитате отново.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-03 12:12:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cocacoli4ko
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. Данните за повтарящото се събитие все още се обработват. Не се притеснявайте да излезете от страницата, процесът ще продължи на заден план. Details

Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background.

Данните за повтарящото се събитие все още се обработват. Не се притеснявайте да излезете от страницата, процесът ще продължи на заден план.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-03 12:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cocacoli4ko
References:
Priority:
normal
More links:
%d%% complete %d%% завършено Details

%d%% complete

%d%% завършено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-03 12:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cocacoli4ko
References:
Priority:
normal
More links:
Completed! Готово! Details

Completed!

Готово!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-03 12:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cocacoli4ko
References:
Priority:
normal
More links:
Week Седмица Details

Week

Седмица
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
View All Add-Ons Преглед на всички притурки Details

View All Add-Ons

Преглед на всички притурки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Support Поддръжка Details

Support

Поддръжка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> Черновата на организатора е обновена. <a target="_blank" href="%s">Преглед</a> Details

Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a>

Черновата на организатора е обновена. <a target="_blank" href="%s">Преглед</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:37
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview organizer</a> Организатора е планиран за: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Преглед</a> Details

Organizer scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview organizer</a>

Организатора е планиран за: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Преглед</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: date and time of the revision, %2$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer submitted. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> Организатора е записан. <a target="_blank" href="%s">Преглед</a> Details

Organizer submitted. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a>

Организатора е записан. <a target="_blank" href="%s">Преглед</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:36
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer published. <a href="%1$s">View organizer</a> Организатора е публикуван. <a href="%s">Преглед</a> Details

Organizer published. <a href="%1$s">View organizer</a>

Организатора е публикуван. <a href="%s">Преглед</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-06-09 14:12:36
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 112 113 114 115 116 119

Export as