Translation of Events Calendar Pro: Bulgarian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Take care of your license key. Though not required to create your first event, you'll want to get it in place as soon as possible to guarantee your access to support and upgrades. %1$sHere's how to find your license key%2$s, if you don't have it handy. | Погрижете се за вашият лиценз. Въпреки че не ви е необходим, за да създадете първото си събитие, ще искате да го активирате възможно най-скоро за да си гарантирате достъп до поддръжка и обновления. %sТук ще разберете как да намерите своя регистрационен ключ%s ако не ви е под ръка. | Details | |
|
Take care of your license key. Though not required to create your first event, you'll want to get it in place as soon as possible to guarantee your access to support and upgrades. %1$sHere's how to find your license key%2$s, if you don't have it handy. Погрижете се за вашият лиценз. Въпреки че не ви е необходим, за да създадете първото си събитие, ще искате да го активирате възможно най-скоро за да си гарантирате достъп до поддръжка и обновления. %sТук ще разберете как да намерите своя регистрационен ключ%s ако не ви е под ръка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sInstallation/Setup FAQs%2$s from our support page can help give an overview of what the plugin can and cannot do. This section of the FAQs may be helpful as it aims to address any basic install questions not addressed by the new user primer. | %sFAQs за инсталация/настройка%s от нашата страница за поддръжка могат да ви помогнат да разберете какво може и какво не може нашето разширение. Тази секция от Често задаваните въпроси може да ви е от полза при правене на базови настройки, които не са включени в съветника Първи стъпки. | Details | |
|
%1$sInstallation/Setup FAQs%2$s from our support page can help give an overview of what the plugin can and cannot do. This section of the FAQs may be helpful as it aims to address any basic install questions not addressed by the new user primer. %sFAQs за инсталация/настройка%s от нашата страница за поддръжка могат да ви помогнат да разберете какво може и какво не може нашето разширение. Тази секция от Често задаваните въпроси може да ви е от полза при правене на базови настройки, които не са включени в съветника Първи стъпки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sOur New User Primer%2$s was designed for folks in your exact position. Featuring both step-by-step videos and written walkthroughs that feature accompanying screenshots, the primer aims to take you from zero to hero in no time. | %sНовият ни съветник Първи стъпки%s е създаден за хора във вашето положение. Той включва видеа и обяснения тип Стъпка по Стъпка илюстрирани със съответните screenshot-и, което ще ви превърне в специалист за нула време. | Details | |
|
%1$sOur New User Primer%2$s was designed for folks in your exact position. Featuring both step-by-step videos and written walkthroughs that feature accompanying screenshots, the primer aims to take you from zero to hero in no time. %sНовият ни съветник Първи стъпки%s е създаден за хора във вашето положение. Той включва видеа и обяснения тип Стъпка по Стъпка илюстрирани със съответните screenshot-и, което ще ви превърне в специалист за нула време.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this is your first time using The Events Calendar Pro, you're in for a treat and are already well on your way to creating a first event. Here are some basics we've found helpful for users jumping into it for the first time: | Ако това е първият път в който използвате The Events Calendar Pro и сте готови да създадете първото си събитие, тук сме подготвили няколко основни неща, които смятаме, че ще са ви от полза. | Details | |
|
If this is your first time using The Events Calendar Pro, you're in for a treat and are already well on your way to creating a first event. Here are some basics we've found helpful for users jumping into it for the first time: Ако това е първият път в който използвате The Events Calendar Pro и сте готови да създадете първото си събитие, тук сме подготвили няколко основни неща, които смятаме, че ще са ви от полза.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide weekends on Week View | Скрий уикендите в седмичен изглед | Details | |
|
Hide weekends on Week View Скрий уикендите в седмичен изглед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the format to use for week days. Used when showing days of the week in Week view. Example: %1$s | Въведете формата, който да се използва за дните от седмицата. Използва се при показване на дните от седмицата в Седмичен изглед. | Details | |
|
Enter the format to use for week days. Used when showing days of the week in Week view. Example: %1$s Въведете формата, който да се използва за дните от седмицата. Използва се при показване на дните от седмицата в Седмичен изглед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Week day format | Формат за ден от седмицата | Details | |
| Hide related events | Скриване на Свързани теми | Details | |
| Additional Fields | Допълнителни полета | Details | |
| Default Content | Съдържание по подразбиране | Details | |
| %s for week of %s | %s за седмица от %s | Details | |
| photo | снимка | Details | |
| week | week | Details | |
| Radio Buttons | Радио бутони | Details | |
| Dropdown | Падащо меню | Details | |
Export as