Translation of Events Calendar Pro: Danish

1 43 44 45 46 47 119
Prio Original string Translation
%1$s Settings %1$s Indstillinger Details

%1$s Settings

%1$s Indstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-10 07:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Add %1$s Tilføj %1$s Details

Add %1$s

Tilføj %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-10 07:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
List ender Slut på listen Details

List ender

Slut på listen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-10 07:44:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
List divider Opdeling af lister Details

List divider

Opdeling af lister
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-10 07:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Dividers Tilpassede skillevægge Details

Custom Dividers

Tilpassede skillevægge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-10 07:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
View more %1$s at %2$s. Se flere %1$s%2$s. Details

View more %1$s at %2$s.

Se flere %1$s%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1: lowercase plural event term 2: venue name
Date added (GMT):
2024-05-10 07:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Faster event editing. Smarter save options. More flexibility. Events Calendar Pro 6.0 is full of features to make managing recurring and connected events better than ever. Before you get started, we need to migrate your existing events into the new system. As with any significant site change, we recommend %screating a site backup%s before beginning the migration process. Hurtigere redigering af begivenheder. Smartere muligheder for at gemme. Mere fleksibilitet. Events Calendar Pro 6.0 er fuld af funktioner, der gør administrationen af tilbagevendende og forbundne begivenheder bedre end nogensinde. Før du går i gang, skal vi migrere dine eksisterende begivenheder til det nye system. Som med enhver anden væsentlig ændring af webstedet anbefaler vi, at du %sopretter en sikkerhedskopi%s af webstedet, før du begynder migreringsprocessen. Details

Faster event editing. Smarter save options. More flexibility. Events Calendar Pro 6.0 is full of features to make managing recurring and connected events better than ever. Before you get started, we need to migrate your existing events into the new system. As with any significant site change, we recommend %screating a site backup%s before beginning the migration process.

Hurtigere redigering af begivenheder. Smartere muligheder for at gemme. Mere fleksibilitet. Events Calendar Pro 6.0 er fuld af funktioner, der gør administrationen af tilbagevendende og forbundne begivenheder bedre end nogensinde. Før du går i gang, skal vi migrere dine eksisterende begivenheder til det nye system. Som med enhver anden væsentlig ændring af webstedet anbefaler vi, at du %sopretter en sikkerhedskopi%s af webstedet, før du begynder migreringsprocessen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-20 05:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Your site is now using the upgraded recurring events system. See the report below to learn how your events may have been adjusted during the migration process. Dit websted bruger nu det opgraderede system til tilbagevendende begivenheder. Se rapporten nedenfor for at finde ud af, hvordan dine begivenheder kan være blevet justeret under migreringsprocessen. Details

Your site is now using the upgraded recurring events system. See the report below to learn how your events may have been adjusted during the migration process.

Dit websted bruger nu det opgraderede system til tilbagevendende begivenheder. Se rapporten nedenfor for at finde ud af, hvordan dine begivenheder kan være blevet justeret under migreringsprocessen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-10 07:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
The following Series cannot be deleted because they contain one or more recurring events. Delete the associated recurring event(s) or assign them to another Series. The prompt displayed to the user when trying to delete a Series related to 2 or more Recurring Events. Følgende serier kan ikke slettes, fordi de indeholder en eller flere tilbagevendende begivenheder. Slet de(n) tilknyttede tilbagevendende begivenhed(er), eller tildel dem til en anden serie. Details

The following Series cannot be deleted because they contain one or more recurring events. Delete the associated recurring event(s) or assign them to another Series.

Følgende serier kan ikke slettes, fordi de indeholder en eller flere tilbagevendende begivenheder. Slet de(n) tilknyttede tilbagevendende begivenhed(er), eller tildel dem til en anden serie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The prompt displayed to the user when trying to delete a Series related to 2 or more Recurring Events.
Date added (GMT):
2024-05-10 07:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
This Series cannot be deleted because it contains one or more recurring events. Delete the associated recurring event(s) or assign them to another Series. The prompt displayed to the user when trying to delete a Series related to 1 Recurring Event. Denne serie kan ikke slettes, fordi den indeholder en eller flere tilbagevendende begivenheder. Slet de(n) tilknyttede tilbagevendende begivenhed(er), eller tildel dem til en anden serie. Details

This Series cannot be deleted because it contains one or more recurring events. Delete the associated recurring event(s) or assign them to another Series.

Denne serie kan ikke slettes, fordi den indeholder en eller flere tilbagevendende begivenheder. Slet de(n) tilknyttede tilbagevendende begivenhed(er), eller tildel dem til en anden serie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The prompt displayed to the user when trying to delete a Series related to 1 Recurring Event.
Date added (GMT):
2024-05-10 07:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
The following Series cannot be trashed because they contain one or more recurring events. Trash the associated recurring event(s) or assign them to another Series. The prompt displayed to the user when trying to trash a Series related to 2 or more Recurring Events. Følgende serier kan ikke slettes, fordi de indeholder en eller flere tilbagevendende begivenheder. Smid de(n) tilknyttede tilbagevendende begivenhed(er) ud, eller tildel dem til en anden serie. Details

The following Series cannot be trashed because they contain one or more recurring events. Trash the associated recurring event(s) or assign them to another Series.

Følgende serier kan ikke slettes, fordi de indeholder en eller flere tilbagevendende begivenheder. Smid de(n) tilknyttede tilbagevendende begivenhed(er) ud, eller tildel dem til en anden serie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The prompt displayed to the user when trying to trash a Series related to 2 or more Recurring Events.
Date added (GMT):
2024-05-10 07:48:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
This Series cannot be trashed because it contains one or more recurring events. Trash the associated recurring event(s) or assign them to another Series. The prompt displayed to the user when trying to trash a Series related to 1 Recurring Event. Denne serie kan ikke slettes, fordi den indeholder en eller flere tilbagevendende begivenheder. Smid de(n) tilknyttede tilbagevendende begivenhed(er) ud, eller tildel dem til en anden serie. Details

This Series cannot be trashed because it contains one or more recurring events. Trash the associated recurring event(s) or assign them to another Series.

Denne serie kan ikke slettes, fordi den indeholder en eller flere tilbagevendende begivenheder. Smid de(n) tilknyttede tilbagevendende begivenhed(er) ud, eller tildel dem til en anden serie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The prompt displayed to the user when trying to trash a Series related to 1 Recurring Event.
Date added (GMT):
2024-05-10 07:48:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Week The text label for the Week View. Uge Details

Week

Uge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The text label for the Week View.
Date added (GMT):
2022-11-15 22:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Venue The text label for the Venue View. Sted Details

Venue

Sted
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The text label for the Venue View.
Date added (GMT):
2024-05-10 07:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Summary The text label for the Summary View. Sammenfatning Details

Summary

Sammenfatning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The text label for the Summary View.
Date added (GMT):
2024-05-10 07:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 43 44 45 46 47 119

Export as