Translation of Events Calendar Pro: German (Formal)

Project Glossary
1 … 88 89 90 91 92 … 119
Prio Original string Translation —
%1$snd day number suffix for numbers ending in 2 %1$s. Tag Details

%1$snd day

%1$s. Tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number suffix for numbers ending in 2
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sst day number suffix for numbers ending in 1 %1$s. Tag Details

%1$sst day

%1$s. Tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number suffix for numbers ending in 1
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
next day nächsten Tag Details

next day

nächsten Tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
same day gleichen Tag Details

same day

gleichen Tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
of the month As in: day 12 of the month des Monats Details

of the month

des Monats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
As in: day 12 of the month
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Use date: Nutze Datum: Details

Use date:

Nutze Datum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Use pattern: Nutze Muster: Details

Use pattern:

Nutze Muster:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
the Qualifying the "different day". Example: "the" in "the first Friday" am Details

the

am
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Qualifying the "different day". Example: "the" in "the first Friday"
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
day Qualifying the "different day". Example: "day" in "day 12 of the month" Tag Details

day

Tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Qualifying the "different day". Example: "day" in "day 12 of the month"
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
a different day: anderen Tag: Details

a different day:

anderen Tag:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
the same day: gleichen Tag: Details

the same day:

gleichen Tag:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Recurrence Description Beschreibung der Wiederholung Details

Recurrence Description

Beschreibung der Wiederholung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Event will not occur: Veranstaltung wird nicht stattfinden: Details

Event will not occur:

Veranstaltung wird nicht stattfinden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Add more events Weitere Veranstaltungen hinzufügen Details

Add more events

Weitere Veranstaltungen hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Schedule multiple events Mehrere Veranstaltungen planen Details

Schedule multiple events

Mehrere Veranstaltungen planen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 21:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 88 89 90 91 92 … 119

Export as