Translation of Events Calendar Pro: Finnish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). | Jotkin kentän datat pitää yhä päivittää (valitettavasti, emme voineet jatkaa päivityksiä automaattisesti). | Details | |
|
Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). Jotkin kentän datat pitää yhä päivittää (valitettavasti, emme voineet jatkaa päivityksiä automaattisesti).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. | The Events Calendar Pro, premium lisäosa avoimen koodin The Events Calendar plugin (pakollinen), mahdollistaa toistuvat tapahtumat , muokatut attribuutit, paikan sivut, uudet vimpaimet ja muita erityisominaisuuksia. | Details | |
|
The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. The Events Calendar Pro, premium lisäosa avoimen koodin The Events Calendar plugin (pakollinen), mahdollistaa toistuvat tapahtumat , muokatut attribuutit, paikan sivut, uudet vimpaimet ja muita erityisominaisuuksia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro | The Events Calendar PRO | Details | |
| Add Exclusion | Lisää poikkeus | Details | |
| Date | Päivämäärä | Details | |
| Once | Kerran | Details | |
| Recurrence Rules | Toistumissäännöt | Details | |
| day Used when displaying the word "day" in "the last day" or "the first day" | päivä | Details | |
| the last %1$s Used when displaying: "the last Monday" or "the last day" | viimeinen %1$s | Details | |
| the fifth %1$s Used when displaying: "the fifth Monday" or "the fifth day" | viides %1$s | Details | |
| the fourth %1$s Used when displaying: "the fourth Monday" or "the fourth day" | neljäs %1$s | Details | |
| the third %1$s Used when displaying: "the third Monday" or "the third day" | kolmas %1$s | Details | |
| the second %1$s Used when displaying: "the second Monday" or "the second day" | toinen %1$s | Details | |
| the first %1$s Used when displaying: "the first Monday" or "the first day" | ensimmäinen %1$s | Details | |
| day %1$s Describes a day of the month (e.g. "day 5" or "day 27") | päivä %1$s | Details | |
Export as