Translation of Events Calendar Pro: Finnish

1 108 109 110 111 112 119
Prio Original string Translation
Text Teksti Details

Text

Teksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Options (one per line) Vaihtoehdot (yksi per rivi) Details

Options (one per line)

Vaihtoehdot (yksi per rivi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Field Type Kentän tyyppi Details

Field Type

Kentän tyyppi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Field Label Kentän otsikko Details

Field Label

Kentän otsikko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Replaces the default list. (Korvaa oletusluettelon.) Details

Replaces the default list.

(Korvaa oletusluettelon.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:26
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
One country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom. Yksi maa riviä kohden seuraavassa muodossa: <br/>US, Yhdysvallat <br/> UK, Iso-Britannia. Details

One country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom.

Yksi maa riviä kohden seuraavassa muodossa: <br/>US, Yhdysvallat <br/> UK, Iso-Britannia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:26
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Use a custom list of countries Käytä mukautettua maalistaa Details

Use a custom list of countries

Käytä mukautettua maalistaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Events Featured Venue Tapahtumat Esille nostetut Tapahtumapaikka Details

Events Featured Venue

Tapahtumat Esille nostetut Tapahtumapaikka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a list of upcoming events at a specific venue. Näyttää tapahtumapaikkakohtaisen listan tapahtumista. Details

Displays a list of upcoming events at a specific venue.

Näyttää tapahtumapaikkakohtaisen listan tapahtumista.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No results were found for this week. Try searching another week. Tuloksia ei löytynyt tälle viikolle. Kokeile toista viikkoa. Details

No results were found for this week. Try searching another week.

Tuloksia ei löytynyt tälle viikolle. Kokeile toista viikkoa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Other Muut Details

Other

Muut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to trash all occurrences of these events? Oletko varma että haluat siirtää kaikki tapahtumien toistuvuudet roskakoriin? Details

Are you sure you want to trash all occurrences of these events?

Oletko varma että haluat siirtää kaikki tapahtumien toistuvuudet roskakoriin?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-24 10:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ronilaukkarinen
References:
Priority:
normal
More links:
%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> %d tapausta tästä tapahtumasta on luotu %s. <a href="%s" target="_blank">Opi lisää.</a> Details

%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a>

%d tapausta tästä tapahtumasta on luotu %s. <a href="%s" target="_blank">Opi lisää.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-28 21:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
You are currently editing all events in a recurring series. Olet parhaillaan muokkaamassa kaikki tapahtumia toistuvan tapahtuman sarjassa Details

You are currently editing all events in a recurring series.

Olet parhaillaan muokkaamassa kaikki tapahtumia toistuvan tapahtuman sarjassa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
months kuukausia Details

months

kuukausia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:15:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 108 109 110 111 112 119

Export as