Translation of Events Calendar Pro: Finnish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Displays a list of upcoming events at a specific venue. | Näyttää tapahtumapaikkakohtaisen listan tapahtumista. | Details | |
|
Displays a list of upcoming events at a specific venue. Näyttää tapahtumapaikkakohtaisen listan tapahtumista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No results were found for this week. Try searching another week. | Tuloksia ei löytynyt tälle viikolle. Kokeile toista viikkoa. | Details | |
|
No results were found for this week. Try searching another week. Tuloksia ei löytynyt tälle viikolle. Kokeile toista viikkoa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other | Muut | Details | |
| Are you sure you want to trash all occurrences of these events? | Oletko varma että haluat siirtää kaikki tapahtumien toistuvuudet roskakoriin? | Details | |
|
Are you sure you want to trash all occurrences of these events? Oletko varma että haluat siirtää kaikki tapahtumien toistuvuudet roskakoriin?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> | %d tapausta tästä tapahtumasta on luotu %s. <a href="%s" target="_blank">Opi lisää.</a> | Details | |
|
%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> %d tapausta tästä tapahtumasta on luotu %s. <a href="%s" target="_blank">Opi lisää.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently editing all events in a recurring series. | Olet parhaillaan muokkaamassa kaikki tapahtumia toistuvan tapahtuman sarjassa | Details | |
|
You are currently editing all events in a recurring series. Olet parhaillaan muokkaamassa kaikki tapahtumia toistuvan tapahtuman sarjassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| months | kuukausia | Details | |
| Recurring events will be created this far in advance | Toistuvat tapahtumat luodaan tähän saakka etukäteen | Details | |
|
Recurring events will be created this far in advance Toistuvat tapahtumat luodaan tähän saakka etukäteen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create recurring events in advance for | Luo toistuvia tapahtumia etukäteen | Details | |
|
Create recurring events in advance for Luo toistuvia tapahtumia etukäteen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically remove recurring event instances older than this | Poista automaattisesti toistuvan tapahtuman esiintymät, jotka ovat tätä vanhempia | Details | |
|
Automatically remove recurring event instances older than this Poista automaattisesti toistuvan tapahtuman esiintymät, jotka ovat tätä vanhempia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clean up recurring events after | Puhdista toistuvat tapahtumat jälkeen | Details | |
|
Clean up recurring events after Puhdista toistuvat tapahtumat jälkeen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| , | , | Details | |
| and | ja | Details | |
| , and | , ja | Details | |
| December | Joulukuu | Details | |
Export as