Translation of Events Calendar Pro: Finnish

1 … 88 89 90 91 92 … 120
Prio Original string Translation —
On Begins the line indicating what day of the week the event will occur on / Details

On

/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Begins the line indicating what day of the week the event will occur on
Date added (GMT):
2020-05-11 20:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Event Series Recurrence Day of Week You have to log in to add a translation. Details

Event Series Recurrence Day of Week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
the custom recurrence time/date separator / Details

the

/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
custom recurrence time/date separator
Date added (GMT):
2020-05-11 20:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
to custom recurrence time separator - Details

to

-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
custom recurrence time separator
Date added (GMT):
2020-05-11 20:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sth day number suffix for numbers ending in something other than 1, 2, or 3 %1$s päivä Details

%1$sth day

%1$s päivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number suffix for numbers ending in something other than 1, 2, or 3
Date added (GMT):
2021-04-03 19:54:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$srd day number suffix for numbers ending in 3 %1$s päivä Details

%1$srd day

%1$s päivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number suffix for numbers ending in 3
Date added (GMT):
2021-04-03 19:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$snd day number suffix for numbers ending in 2 %1$s päivä Details

%1$snd day

%1$s päivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number suffix for numbers ending in 2
Date added (GMT):
2021-04-04 05:29:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sst day number suffix for numbers ending in 1 %1$s päivä Details

%1$sst day

%1$s päivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number suffix for numbers ending in 1
Date added (GMT):
2021-04-04 05:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
next day seuraava päivä Details

next day

seuraava päivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-28 21:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
same day sama päivä Details

same day

sama päivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-28 21:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
of the month As in: day 12 of the month kuukauden Details

of the month

kuukauden
You have to log in to edit this translation.
Use date: Käytä päivää: Details

Use date:

Käytä päivää:
You have to log in to edit this translation.
Use pattern: Käytä kuviota: Details

Use pattern:

Käytä kuviota:
You have to log in to edit this translation.
the Qualifying the "different day". Example: "the" in "the first Friday" You have to log in to add a translation. Details

the

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Qualifying the "different day". Example: "the" in "the first Friday"
References:
Priority:
normal
More links:
day Qualifying the "different day". Example: "day" in "day 12 of the month" päivä Details

day

päivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Qualifying the "different day". Example: "day" in "day 12 of the month"
Date added (GMT):
2020-05-11 18:51:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 88 89 90 91 92 … 120

Export as