Translation of Events Calendar Pro: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). | Certaines données de champ supplémentaire doit encore être mis à jour (malheureusement , nous avons été incapables de continuer à mettre à jour les choses automatiquement) . | Details | |
|
Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). Certaines données de champ supplémentaire doit encore être mis à jour (malheureusement , nous avons été incapables de continuer à mettre à jour les choses automatiquement) .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. | The Events Calendar PRO, un module additionnel à l'extension open source The Events Calendar (requise). Il permet la récurrence des événements, des attributs personnalisés, des pages de lieux, de nouveaux widgets et quantité d'autres fonctionnalités de premier choix. | Details | |
|
The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. The Events Calendar PRO, un module additionnel à l'extension open source The Events Calendar (requise). Il permet la récurrence des événements, des attributs personnalisés, des pages de lieux, de nouveaux widgets et quantité d'autres fonctionnalités de premier choix.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro | The Events Calendar PRO | Details | |
| Add Exclusion | Ajouter une exclusion | Details | |
| Date | Date | Details | |
| Once | Une fois | Details | |
| Recurrence Rules | Règles de récurrence | Details | |
| day Used when displaying the word "day" in "the last day" or "the first day" | jour | Details | |
| the last %1$s Used when displaying: "the last Monday" or "the last day" | le dernier %1$s | Details | |
| the fifth %1$s Used when displaying: "the fifth Monday" or "the fifth day" | le cinquième %1$s | Details | |
| the fourth %1$s Used when displaying: "the fourth Monday" or "the fourth day" | le quatrième %1$s | Details | |
| the third %1$s Used when displaying: "the third Monday" or "the third day" | le troisième %1$s | Details | |
| the second %1$s Used when displaying: "the second Monday" or "the second day" | le deuxième %1$s | Details | |
| the first %1$s Used when displaying: "the first Monday" or "the first day" | le premier %1$s | Details | |
| day %1$s Describes a day of the month (e.g. "day 5" or "day 27") | jour %1$s | Details | |
Export as