Translation of Events Calendar Pro: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The current default venue is: %1$s%2$s%3$s | La sede predefinita è: %1$s%2$s%3$s | Details | |
|
The current default venue is: %1$s%2$s%3$s La sede predefinita è: %1$s%2$s%3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current default organizer is: %1$s%2$s%3$s | L'organizzatore predefinito è: %1$s%2$s%3$s | Details | |
|
The current default organizer is: %1$s%2$s%3$s L'organizzatore predefinito è: %1$s%2$s%3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of events per page on the List, Photo, and Map Views. Does not affect other views. | Il numero di eventi per pagina sulle viste di lista, immagine e mappa. Le altre viste non sono influenzate. | Details | |
|
The number of events per page on the List, Photo, and Map Views. Does not affect other views. Il numero di eventi per pagina sulle viste di lista, immagine e mappa. Le altre viste non sono influenzate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note that you are using The Events Calendar's default Google Maps API key, which will limit the Map View's functionality. Visit <a href="edit.php?page=tribe-common&tab=addons&post_type=%s">the Integrations Settings page</a> to learn more and add your own Google Maps API key. | Stai usando la chiave predefinita di The Events Calendar Google Maps API, che limita la funzionalità di Map View. Visita <a href="edit.php?page=tribe-common&tab=addons&post_type=%s">the Integrations Settings page</a> per maggiori informazioni e per avere la tua chiave Google Maps API. | Details | |
|
Please note that you are using The Events Calendar's default Google Maps API key, which will limit the Map View's functionality. Visit <a href="edit.php?page=tribe-common&tab=addons&post_type=%s">the Integrations Settings page</a> to learn more and add your own Google Maps API key. Stai usando la chiave predefinita di The Events Calendar Google Maps API, che limita la funzionalità di Map View. Visita <a href="edit.php?page=tribe-common&tab=addons&post_type=%s">the Integrations Settings page</a> per maggiori informazioni e per avere la tua chiave Google Maps API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to connect your site to a Webex account to be able to generate Webex links for your %1$s. %2$sRead more about adding and managing Webex Accounts.%3$s Settings help text for multiple Webex accounts. | Devi collegare il tuo sito all'account Webex per poter generare i collegamenti a Webex per il tuo %1$s. %2$s Ulteriori informazioni per aggiungere e gestire gli account Webex.%3$s | Details | |
|
You need to connect your site to a Webex account to be able to generate Webex links for your %1$s. %2$sRead more about adding and managing Webex Accounts.%3$s Devi collegare il tuo sito all'account Webex per poter generare i collegamenti a Webex per il tuo %1$s. %2$s Ulteriori informazioni per aggiungere e gestire gli account Webex.%3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Address Section header for Address defaults | Indirizzo | Details | |
| Venue Venue defaults section header | Sede | Details | |
| You can override these settings as you enter a new event. | È possibile ignorare queste impostazioni quando si inserisce un nuovo evento. | Details | |
|
You can override these settings as you enter a new event. È possibile ignorare queste impostazioni quando si inserisce un nuovo evento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Organizer Default organizer section header | Organizzatore | Details | |
| You need to connect your site to a Microsoft account to be able to generate Microsoft Meeting links for your %1$s. %2$sRead more about adding and managing Microsoft Accounts.%3$s Settings help text for multiple Microsoft accounts. | Devi collegare il tuo sito all'account Microsoft per poter generare i collegamenti Microsoft Meeting per il tuo %1$s. %2$s Ulteriori informazioni per aggiungere e gestire gli account Microsoft.%3$s | Details | |
|
You need to connect your site to a Microsoft account to be able to generate Microsoft Meeting links for your %1$s. %2$sRead more about adding and managing Microsoft Accounts.%3$s Devi collegare il tuo sito all'account Microsoft per poter generare i collegamenti Microsoft Meeting per il tuo %1$s. %2$s Ulteriori informazioni per aggiungere e gestire gli account Microsoft.%3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to connect your site to a Google account to be able to generate Google Meet links for your %1$s. %2$sRead more about adding and managing Google Accounts.%3$s Settings help text for multiple Google accounts. | Devi collegare il tuo sito all'account Google per poter generare i collegamenti Google Meet per il tuo %1$s. %2$s Ulteriori informazioni per aggiungere e gestire gli account Google.%3$s | Details | |
|
You need to connect your site to a Google account to be able to generate Google Meet links for your %1$s. %2$sRead more about adding and managing Google Accounts.%3$s Devi collegare il tuo sito all'account Google per poter generare i collegamenti Google Meet per il tuo %1$s. %2$s Ulteriori informazioni per aggiungere e gestire gli account Google.%3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add additional fields to your event admin pages by configuring the fields and options here. %1$sRead more%2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Add additional fields to your event admin pages by configuring the fields and options here. %1$sRead more%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Week view The option to remove end times for week view. | Vista settimanale | Details | |
| Map view The option to remove end times for map view. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Photo view The option to remove end times for photo view. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as