Translation of Events Calendar Pro: Norwegian (Nynorsk)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| weeks | veker | Details | |
| Delete This | Slett dette | Details | |
| Are you sure you want to delete this exclusion? | Er du sikker på at du vil slette dette unntaket? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this exclusion? Er du sikker på at du vil slette dette unntaket?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified. | Årleg eigendefinerte gjentakande hendingar med forskjellege dagar må anten ha ein dato eller ein dag spesifisert. | Details | |
|
Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified. Årleg eigendefinerte gjentakande hendingar med forskjellege dagar må anten ha ein dato eller ein dag spesifisert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel | Avbryt | Details | |
| Delete | Slett | Details | |
| A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely | Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid | Details | |
|
A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely | Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid | Details | |
|
A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely | Ei heildagshending kvart [interval] år på dag [month_number] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid | Details | |
|
An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Ei heildagshending kvart [interval] år på dag [month_number] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely | Ei heildagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid | Details | |
|
An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Ei heildagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely | Ei hending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid | Details | |
|
An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Ei hending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely | Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på [month_day_description] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid | Details | |
|
A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på [month_day_description] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely | Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på [month_day_description] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid | Details | |
|
A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på [month_day_description] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely | Ei heildagshending kvart [interval] år den [month_day_description] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid | Details | |
|
An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Ei heildagshending kvart [interval] år den [month_day_description] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely | Ei heildagshending kvart [interval] år den [month_day_description] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid | Details | |
|
An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely Ei heildagshending kvart [interval] år den [month_day_description] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as