Translation of Events Calendar Pro: Norwegian (Nynorsk)

1 … 90 91 92 93 94 … 120
Prio Original string Translation —
weeks veker Details

weeks

veker
You have to log in to edit this translation.
Delete This Slett dette Details

Delete This

Slett dette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-31 11:18:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this exclusion? Er du sikker på at du vil slette dette unntaket? Details

Are you sure you want to delete this exclusion?

Er du sikker på at du vil slette dette unntaket?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-31 11:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified. Årleg eigendefinerte gjentakande hendingar med forskjellege dagar må anten ha ein dato eller ein dag spesifisert. Details

Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified.

Årleg eigendefinerte gjentakande hendingar med forskjellege dagar må anten ha ein dato eller ein dag spesifisert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-31 11:20:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Avbryt Details

Cancel

Avbryt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-31 11:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Slett Details

Delete

Slett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-31 11:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid Details

A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely

Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 13:42:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid Details

A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely

Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 13:42:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Ei heildagshending kvart [interval] år på dag [month_number] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid Details

An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely

Ei heildagshending kvart [interval] år på dag [month_number] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 13:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Ei heildagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid Details

An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely

Ei heildagshending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Ei hending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid Details

An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely

Ei hending kvart [interval] år som startar på dag [month_number] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 13:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på [month_day_description] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid Details

A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely

Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på [month_day_description] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 13:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på [month_day_description] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid Details

A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely

Ei fleirdagshending kvart [interval] år som startar på [month_day_description] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 13:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Ei heildagshending kvart [interval] år den [month_day_description] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid Details

An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely

Ei heildagshending kvart [interval] år den [month_day_description] i [month_names] klokka [start_time], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 14:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely Ei heildagshending kvart [interval] år den [month_day_description] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid Details

An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely

Ei heildagshending kvart [interval] år den [month_day_description] i [month_names], gjentakast på ubestemt tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 14:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 120

Export as