Translation of Events Calendar Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Adjust this block’s options under Events → Settings → | Dostosuj opcje tego bloku w sekcji Wydarzenia → Ustawienia → | Details | |
|
Adjust this block’s options under Events → Settings → Dostosuj opcje tego bloku w sekcji Wydarzenia → Ustawienia →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displays this month's events. | Wyświetl wydarzenia z tego miesiąca. | Details | |
|
Displays this month's events. Wyświetl wydarzenia z tego miesiąca.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> | %d instancji tego wydarzenia zostało stworzone poprzez %s. <a href="%s">Więcej informacji.</a> | Details | |
|
%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> %d instancji tego wydarzenia zostało stworzone poprzez %s. <a href="%s">Więcej informacji.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sInstallation/Setup FAQs%2$s from our support page can help give an overview of what the plugin can and cannot do. This section of the FAQs may be helpful as it aims to address any basic install questions not addressed by the new user primer. | %sInstalacja/Setup FAQ%s z naszej strony www wsparcia da ci pogląd na możliwości wtyczki. Ta sekcja FAW może być przydatna w rozwiązywaniu podstawowych problemów z instalacją a nie zaadresowanych w sekcji new user primer. | Details | |
|
%1$sInstallation/Setup FAQs%2$s from our support page can help give an overview of what the plugin can and cannot do. This section of the FAQs may be helpful as it aims to address any basic install questions not addressed by the new user primer. %sInstalacja/Setup FAQ%s z naszej strony www wsparcia da ci pogląd na możliwości wtyczki. Ta sekcja FAW może być przydatna w rozwiązywaniu podstawowych problemów z instalacją a nie zaadresowanych w sekcji new user primer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sOur New User Primer%2$s was designed for folks in your exact position. Featuring both step-by-step videos and written walkthroughs that feature accompanying screenshots, the primer aims to take you from zero to hero in no time. | %sNasz New User Primer%s został zaprojektowany dla ludzi w twojej sytuacji. Zawierający zarówno wideo krok po kroku jak i omówienia tematu wzbogacone zrzutami ekranu, dokument ma za zadanie zrobić z ciebie bohatera w krotkim czasie. | Details | |
|
%1$sOur New User Primer%2$s was designed for folks in your exact position. Featuring both step-by-step videos and written walkthroughs that feature accompanying screenshots, the primer aims to take you from zero to hero in no time. %sNasz New User Primer%s został zaprojektowany dla ludzi w twojej sytuacji. Zawierający zarówno wideo krok po kroku jak i omówienia tematu wzbogacone zrzutami ekranu, dokument ma za zadanie zrobić z ciebie bohatera w krotkim czasie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the default list. | (Zastępuje domyślną listę.) | Details | |
| Additional %1$s Fields | Dodatkowe %s pola | Details | |
| after | Po | Details | |
| Descriptions | Opis: | Details | |
| Enter the format to use for week days. Used when showing days of the week in Week view. Example: %1$s | Wprowadź format do użycia dla dni tygodnia. Używane do pokazywanie dni tygodnia w Widoku tygodnia. | Details | |
|
Enter the format to use for week days. Used when showing days of the week in Week view. Example: %1$s Wprowadź format do użycia dla dni tygodnia. Używane do pokazywanie dni tygodnia w Widoku tygodnia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| events occurrence count text | wydarzeń | Details | |
| fifth | Piąty | Details | |
| first | Pierwszy | Details | |
| fourth | Czwarty | Details | |
| never | Nigdy | Details | |
Export as