Translation of Events Calendar Pro: Portuguese (Portugal)

1 101 102 103 104 105 120
Prio Original string Translation
Next Event Evento Seguinte Details

Next Event

Evento Seguinte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-03 15:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
Type: Tipo: Details

Type:

Tipo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-03 15:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
Use this field if you want to override the auto-generated descriptions of event recurrence Use este campo se quer anular as descrições de recorrência de evento geradas automaticamente Details

Use this field if you want to override the auto-generated descriptions of event recurrence

Use este campo se quer anular as descrições de recorrência de evento geradas automaticamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-03 19:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
an unspecified date An unspecified end date uma data não-especificada Details

an unspecified date

uma data não-especificada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
An unspecified end date
Date added (GMT):
2016-01-03 15:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
Single Event Evento Details

Single Event

Evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-25 22:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Photo Background Color Cor de Fundo de Foto Details

Photo Background Color

Cor de Fundo de Foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-03 14:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
Photo View Vista de Foto Details

Photo View

Vista de Foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-03 14:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
Link Color Cor da Hiperligação Details

Link Color

Cor da Hiperligação
You have to log in to edit this translation.
Options selected here will override what was selected in the "General Theme" and "Global Elements" sections As opções seleccionadas aqui irão substituir o que for seleccionado nas secções "Opções gerais do tema" e "Elementos globais". Details

Options selected here will override what was selected in the "General Theme" and "Global Elements" sections

As opções seleccionadas aqui irão substituir o que for seleccionado nas secções "Opções gerais do tema" e "Elementos globais".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-25 22:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Hooray! Hooray! Details

Hooray!

Hooray!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-03 19:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
Working… additional field update You have to log in to add a translation. Details

Working…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
additional field update
References:
Priority:
normal
More links:
An unexpected error stopped the update from completing. additional field update Um erro inesperado impediu a actualização de completar. Details

An unexpected error stopped the update from completing.

Um erro inesperado impediu a actualização de completar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
additional field update
Date added (GMT):
2016-01-03 16:09:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
All fields have been updated! additional field update Todos os campos foram actualizados! Details

All fields have been updated!

Todos os campos foram actualizados!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
additional field update
Date added (GMT):
2016-01-03 16:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to run the updater. additional fields update trigger Clique aqui para iniciar o actualizador. Details

Click here to run the updater.

Clique aqui para iniciar o actualizador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
additional fields update trigger
Date added (GMT):
2016-01-03 16:10:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
We need to update the additional field data for some of your events. Precisamos de actualizar as campos de dados adicionais para alguns dos seus eventos Details

We need to update the additional field data for some of your events.

Precisamos de actualizar as campos de dados adicionais para alguns dos seus eventos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-03 16:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
isabel
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 101 102 103 104 105 120

Export as