Translation of Events Calendar Pro: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). | Alguns dados de campos adicionais precisam de ser actualizados (infelizmente não nos foi possível continuar a actualizar dados automaticamente). | Details | |
|
Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). Alguns dados de campos adicionais precisam de ser actualizados (infelizmente não nos foi possível continuar a actualizar dados automaticamente).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. | The Events Calendar PRO, um add-on premium para o plugin open source The Events Calendar (obrigatório), permite ter eventos recorrentes, atributos personalizados, páginas de locais, novos widgets e um conjunto de outras funcionalidades premium. | Details | |
|
The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. The Events Calendar PRO, um add-on premium para o plugin open source The Events Calendar (obrigatório), permite ter eventos recorrentes, atributos personalizados, páginas de locais, novos widgets e um conjunto de outras funcionalidades premium.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro | The Events Calendar PRO | Details | |
| Add Exclusion | Adicionar Exclusão | Details | |
| Date | Data | Details | |
| Once | Uma Vez | Details | |
| Recurrence Rules | Regras de Recorrência: | Details | |
| day Used when displaying the word "day" in "the last day" or "the first day" | dia | Details | |
| the last %1$s Used when displaying: "the last Monday" or "the last day" | o(a) último(a) %1$s | Details | |
| the fifth %1$s Used when displaying: "the fifth Monday" or "the fifth day" | o(a) quinto(a) %1$s | Details | |
| the fourth %1$s Used when displaying: "the fourth Monday" or "the fourth day" | o(a) quarto(a) %1$s | Details | |
| the third %1$s Used when displaying: "the third Monday" or "the third day" | o(a) terceiro(a) %1$s | Details | |
| the second %1$s Used when displaying: "the second Monday" or "the second day" | o(a) segundo(a) %1$s | Details | |
| the first %1$s Used when displaying: "the first Monday" or "the first day" | o(a) primeiro(a) %1$s | Details | |
| day %1$s Describes a day of the month (e.g. "day 5" or "day 27") | dia %1$s | Details | |
Export as