Translation of Events Calendar Pro: Romanian

← 1 2 3 … 19
Prio Original string Translation —
View %1s on a map. Label for link to map view. Vezi %1s pe hartă. Details

View %1s on a map.

Vezi %1s pe hartă.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label for link to map view.
Comment:
Translators: %1$s is the lowercase pluralized label for events.
Date added (GMT):
2024-08-30 13:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
derTuca
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
View %1s. Label for link to map view. Vezi %1s. Details

View %1s.

Vezi %1s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label for link to map view.
Comment:
Translators: %1$s is the lowercase pluralized label for events.
Date added (GMT):
2024-08-30 13:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
derTuca
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Map The text label for the Map View. Hartă Details

Map

Hartă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The text label for the Map View.
Date added (GMT):
2024-08-30 13:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
derTuca
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Map Pin Label for the map pin control Pin pe hartă Details

Map Pin

Pin pe hartă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label for the map pin control
Date added (GMT):
2024-08-30 13:42:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
derTuca
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
All Day. Toată ziua Details

All Day.

Toată ziua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 19:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
Website Sait Details

Website

Sait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 19:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
organizer The archive for events, "/organizer/" URL string component. Organizator Details

organizer

Organizator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The archive for events, "/organizer/" URL string component.
Date added (GMT):
2020-03-03 19:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
venue The archive for events, "/venue/" URL string component. Loc de desfășurare Details

venue

Loc de desfășurare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The archive for events, "/venue/" URL string component.
Date added (GMT):
2020-03-03 19:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
Event Details Detaliile evenimentului Details

Event Details

Detaliile evenimentului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-04 08:17:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
Prev Anterior Details

Prev

Anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 19:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
Next Următor Details

Next

Următor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 19:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
Previous Anterior Details

Previous

Anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 19:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
Previous week Săptămâna trecută Details

Previous week

Săptămâna trecută
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 19:38:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
Next week Săptămâna următoare Details

Next week

Săptămâna următoare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 19:38:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
Select date. Selectați data Details

Select date.

Selectați data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 19:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vasile.andrei
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 19

Export as