Translation of Events Calendar Pro: Romanian

1 … 88 89 90 91 92 … 119
Prio Original string Translation —
%1$sst day number suffix for numbers ending in 1 %1$s prima zi Details

%1$sst day

%1$s prima zi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number suffix for numbers ending in 1
Date added (GMT):
2017-03-29 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
next day ziua următoare Details

next day

ziua următoare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
same day aceiași zi Details

same day

aceiași zi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
of the month As in: day 12 of the month în luna Details

of the month

în luna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
As in: day 12 of the month
Date added (GMT):
2017-03-29 10:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
Use date: Folosește data: Details

Use date:

Folosește data:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
Use pattern: Folosește tipar: Details

Use pattern:

Folosește tipar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
the Qualifying the "different day". Example: "the" in "the first Friday" You have to log in to add a translation. Details

the

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Qualifying the "different day". Example: "the" in "the first Friday"
References:
Priority:
normal
More links:
day Qualifying the "different day". Example: "day" in "day 12 of the month" zi Details

day

zi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Qualifying the "different day". Example: "day" in "day 12 of the month"
Date added (GMT):
2017-03-29 10:36:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
a different day: o zi diferită: Details

a different day:

o zi diferită:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
the same day: aceiași zi: Details

the same day:

aceiași zi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
Recurrence Description Descriere recurentă Details

Recurrence Description

Descriere recurentă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
Event will not occur: Evenimentul nu va apare: Details

Event will not occur:

Evenimentul nu va apare:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
Add more events Adaugă mai multe evenimente Details

Add more events

Adaugă mai multe evenimente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
Schedule multiple events Planifică evenimente multiple Details

Schedule multiple events

Planifică evenimente multiple
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Details Ascunde detalii Details

Hide Details

Ascunde detalii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-29 10:35:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alcodreanu
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 88 89 90 91 92 … 119

Export as