Translation of Events Calendar Pro: Russian

1 … 115 116 117 118 119 … 120
Prio Original string Translation —
Additional Fields Дополнительные поля Details

Additional Fields

Дополнительные поля
You have to log in to edit this translation.
Default Content Содержимое по умолчанию Details

Default Content

Содержимое по умолчанию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:21:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%s for week of %s %s на неделе с %s Details

%s for week of %s

%s на неделе с %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-23 08:52:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kraska
References:
Priority:
normal
More links:
photo фото Details

photo

фото
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:21:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
week неделя Details

week

неделя
You have to log in to edit this translation.
Radio Buttons Переключатели Details

Radio Buttons

Переключатели
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:21:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown Выпадающее меню Details

Dropdown

Выпадающее меню
You have to log in to edit this translation.
Type: %s %s Вид: %s %s Details

Type: %s %s

Вид: %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:21:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%d %s %d %s Details

%d %s

%d %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:21:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fixed geolocation data for %d venues Исправлены геолокационные данные для %d мест Details

Fixed geolocation data for %d venues

Исправлены геолокационные данные для %d мест
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:21:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You have venues for which we don't have geolocation information. <a href='%s'>Click here to generate it</a>. У вас есть места проведения, для которых у нас отсутсвует геолокационная информация. <a href='%s'>Нажмите здесь, чтобы сгенерировать ееt</a>. Details

You have venues for which we don't have geolocation information. <a href='%s'>Click here to generate it</a>.

У вас есть места проведения, для которых у нас отсутсвует геолокационная информация. <a href='%s'>Нажмите здесь, чтобы сгенерировать ееt</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-09 14:21:08
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Fix venues data Исправить данные места проведения Details

Fix venues data

Исправить данные места проведения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:21:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Longitude Долгота Details

Longitude

Долгота
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 16:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prostoanton
References:
Priority:
normal
More links:
Latitude Широта Details

Latitude

Широта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 16:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prostoanton
References:
Priority:
normal
More links:
Use latitude + longitude Использовать широту+долготу Details

Use latitude + longitude

Использовать широту+долготу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 16:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prostoanton
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 115 116 117 118 119 … 120

Export as