Translation of Events Calendar Pro: Slovenian

1 … 90 91 92 93 94 … 120
Prio Original string Translation —
month mesec Details

month

mesec
You have to log in to edit this translation.
weeks tedni Details

weeks

tedni
You have to log in to edit this translation.
Delete This Izbriši to Details

Delete This

Izbriši to
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-08 13:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this exclusion? Ste prepričani, da želite izbrisati to izključitev? Details

Are you sure you want to delete this exclusion?

Ste prepričani, da želite izbrisati to izključitev?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-08 13:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified. Letne ponovitve po meri z drugim dnevom morajo imeti naveden datum ali dan. Details

Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified.

Letne ponovitve po meri z drugim dnevom morajo imeti naveden datum ali dan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-10 21:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Prekliči Details

Cancel

Prekliči
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:27:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Izbriši Details

Delete

Izbriši
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:27:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Večdnevni dogodek vsako [interval] leto(-a), ki se začne na dan [month_number] [month_names] ob [start_time], ki se ponavlja v nedogled Details

A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely

Večdnevni dogodek vsako [interval] leto(-a), ki se začne na dan [month_number] [month_names] ob [start_time], ki se ponavlja v nedogled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-15 21:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Večdnevni dogodek vsako [interval] leto(-a), ki se začne na dan [month_number] [month_names] in se ponavlja v nedogled Details

A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely

Večdnevni dogodek vsako [interval] leto(-a), ki se začne na dan [month_number] [month_names] in se ponavlja v nedogled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-15 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Celodnevni dogodek vsako [interval] leto(a) na dan [month_number] [month_names] ob [start_time], ki se ponavlja v nedogled Details

An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely

Celodnevni dogodek vsako [interval] leto(a) na dan [month_number] [month_names] ob [start_time], ki se ponavlja v nedogled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-15 22:09:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Celodnevni dogodek vsako [interval] leto(a) na dan [month_number] [month_names], ki se ponavlja v nedogled Details

An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely

Celodnevni dogodek vsako [interval] leto(a) na dan [month_number] [month_names], ki se ponavlja v nedogled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-15 22:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Dogodek vsakih [interval] let, ki se začne ob [start_time] na dan [month_number] [month_names] in se ponavlja v nedogled Details

An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely

Dogodek vsakih [interval] let, ki se začne ob [start_time] na dan [month_number] [month_names] in se ponavlja v nedogled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-15 22:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Večdnevni dogodek vsako [interval] leto(-a) z začetkom na [month_day_description] [month_names] ob [start_time], ki se ponavlja v nedogled Details

A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely

Večdnevni dogodek vsako [interval] leto(-a) z začetkom na [month_day_description] [month_names] ob [start_time], ki se ponavlja v nedogled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-15 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely Večdnevni dogodek vsako [interval] leto(-a) z začetkom [month_day_description] [month_names], ki se ponavlja v nedogled Details

A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely

Večdnevni dogodek vsako [interval] leto(-a) z začetkom [month_day_description] [month_names], ki se ponavlja v nedogled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-15 22:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Celodnevni dogodek vsako [interval] leto(a) na [month_day_description] od [month_names] ob [start_time], ki se ponavlja v nedogled Details

An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely

Celodnevni dogodek vsako [interval] leto(a) na [month_day_description] od [month_names] ob [start_time], ki se ponavlja v nedogled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-11 09:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eventales
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 120

Export as