Translation of Events Calendar Pro: Chinese Simplified (China)

1 2 3 12
Prio Original string Translation
Delete 删除 Details

Delete

删除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
month Details

month

You have to log in to edit this translation.
Additional Fields 额外栏位 Details

Additional Fields

额外栏位
You have to log in to edit this translation.
Country 国家 Details

Country

国家
You have to log in to edit this translation.
Hide related events 隐藏相关活动 Details

Hide related events

隐藏相关活动
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Phone 电话 Details

Phone

电话
You have to log in to edit this translation.
Price 价格 Details

Price

价格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Filters 筛选 Details

Filters

筛选
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
remove 移除 Details

remove

移除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Match all 符合全部 Details

Match all

符合全部
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Match any 符合任一 Details

Match any

符合任一
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Add a filter 增加筛选 Details

Add a filter

增加筛选
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
If this is your first time using The Events Calendar Pro, you're in for a treat and are already well on your way to creating a first event. Here are some basics we've found helpful for users jumping into it for the first time: 如果这是你第一次使用 The Events Calendar Pro,你将会喜欢它并准备好要开始建立你的第一个活动,这是一些有助于使用者第一次进入其中的必要讯息。 Details

If this is your first time using The Events Calendar Pro, you're in for a treat and are already well on your way to creating a first event. Here are some basics we've found helpful for users jumping into it for the first time:

如果这是你第一次使用 The Events Calendar Pro,你将会喜欢它并准备好要开始建立你的第一个活动,这是一些有助于使用者第一次进入其中的必要讯息。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Event: 活动: Details

Event:

活动:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Otherwise, if you're feeling adventurous, you can get started by heading to the Events menu and adding your first event. 否则,如果你觉得如此做有风险的话,你也可以从前往活动选单新增你的第一个活动开始。 Details

Otherwise, if you're feeling adventurous, you can get started by heading to the Events menu and adding your first event.

否则,如果你觉得如此做有风险的话,你也可以从前往活动选单新增你的第一个活动开始。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 12

Export as