Translation of Events Calendar Pro: Chinese (Taiwan)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Move all events in this series to the Trash | 將此系列所有活動移至回收桶 | Details | |
|
Move all events in this series to the Trash 將此系列所有活動移至回收桶
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit All | 編輯所有 | Details | |
| Edit all events in this series | 編輯此系列中所有活動 | Details | |
| Edit Upcoming | 編輯即將來臨 | Details | |
| Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events | 現在將此系列一分為二，建立不在此範圍的新系列及所有後續活動。 | Details | |
|
Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events 現在將此系列一分為二，建立不在此範圍的新系列及所有後續活動。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Single | 編輯單一 | Details | |
| Break this event out of its series and edit it independently | 讓此活動脫離其系列並單獨編輯它 | Details | |
|
Break this event out of its series and edit it independently 讓此活動脫離其系列並單獨編輯它
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| — | — | Details | |
| Edit Future Events | 編輯未來活動 | Details | |
| Break from Series | 脫離系列 | Details | |
| Edit Series | 編輯系列 | Details | |
| Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. | 無法繼續處理反覆的活動資料，請重新讀取本頁面並且再試一次。 | Details | |
|
Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. 無法繼續處理反覆的活動資料，請重新讀取本頁面並且再試一次。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. | 反覆的活動資料正在產生中，別擔心，你可以離開本頁面。所有的活動都在後台執行。 | Details | |
|
Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. 反覆的活動資料正在產生中，別擔心，你可以離開本頁面。所有的活動都在後台執行。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d%% complete | %d%% 完成 | Details | |
| Completed! | 完成！ | Details | |
Export as