Translation of Community Events: Catalan

1 … 23 24 25 26 27 … 31
Prio Original string Translation —
Status Estat Details

Status

Estat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Log Out Sortir Details

Log Out

Sortir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Not No Details

Not

No
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Afegir nou Details

Add New

Afegir nou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:13:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
View %s Veure %s Details

View %s

Veure %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Event label singular.
Date added (GMT):
2015-07-27 16:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Review %s Revisar %s Details

Review %s

Revisar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Event label singular.
Date added (GMT):
2015-07-27 16:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Description Descripció Details

Description

Descripció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
%s Venue Recinte de l'%s Details

%s Venue

Recinte de l'%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Event label singular.
Date added (GMT):
2015-07-27 16:23:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
%s Name: Nom de l'%s: Details

%s Name:

Nom de l'%s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Submit %s Enviar %s Details

Submit %s

Enviar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:22:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Update %s Actualitzar %s Details

Update %s

Actualitzar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
%s Description: Descripció de l'%s: Details

%s Description:

Descripció de l'%s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 08:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
%s Title: Títol de l'%s: Details

%s Title:

Títol de l'%s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s Events label.
Date added (GMT):
2015-07-29 08:38:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
(required) (obligatori) Details

(required)

(obligatori)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Default Post Type for submitted events Organitzador predeterminat per als esdeveniments enviats Details

Default Post Type for submitted events

Organitzador predeterminat per als esdeveniments enviats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-07-29 08:38:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 31

Export as