Translation of Community Events: Catalan

1 25 26 27 28 29 31
Prio Original string Translation
Alerts Avisos Details

Alerts

Avisos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:12:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Community rewrite slug You have to log in to add a translation. Details

Community rewrite slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Default status for submitted events Estat predeterminat per als esdeveniments enviats Details

Default status for submitted events

Estat predeterminat per als esdeveniments enviats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 08:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Use visual editor for event descriptions Utilitzar l'editor visual per a les descripcions d'esdeveniments Details

Use visual editor for event descriptions

Utilitzar l'editor visual per a les descripcions d'esdeveniments
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 08:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Check this box to allow users to submit events without having a WordPress account Marca aquesta casella per permetre que els usuaris puguin enviar esdeveniments sense tenir un compte de WordPress Details

Check this box to allow users to submit events without having a WordPress account

Marca aquesta casella per permetre que els usuaris puguin enviar esdeveniments sense tenir un compte de WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 09:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Allow anonymous submissions Permetre enviaments anònims Details

Allow anonymous submissions

Permetre enviaments anònims
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 08:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Permanently Deleted Eliminat de forma permanent Details

Permanently Deleted

Eliminat de forma permanent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 08:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Placed in the Trash You have to log in to add a translation. Details

Placed in the Trash

You have to log in to edit this translation.
The uploaded image could not be processed La imatge pujada no s'ha pogut processar Details

The uploaded image could not be processed

La imatge pujada no s'ha pogut processar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 08:59:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
The image failed to upload successfully La imatge no s'ha pujat correctament Details

The image failed to upload successfully

La imatge no s'ha pujat correctament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 08:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Image exceeded the allowed file size La imatge supera la mida de fitxer permesa Details

Image exceeded the allowed file size

La imatge supera la mida de fitxer permesa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 08:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Images must be png, jpg, or gif Les imatges han de ser png, jpg, o gif Details

Images must be png, jpg, or gif

Les imatges han de ser png, jpg, o gif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-29 08:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value for %s Valor invàlid per %s Details

Invalid value for %s

Valor invàlid per %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the field label that is invalid.
Date added (GMT):
2015-07-31 22:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
%s Description Descripció de l'%s Details

%s Description

Descripció de l'%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the event label (singular).
Date added (GMT):
2015-07-29 08:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
%s Title Títol de l'%s Details

%s Title

Títol de l'%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the event label (singular).
Date added (GMT):
2015-07-29 08:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 25 26 27 28 29 31

Export as