Translation of Community Events: Czech

1 19 20 21 22 23 31
Prio Original string Translation
Event End Date Koncové datum akce Details

Event End Date

Koncové datum akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Event End Time Čas ukončení akce Details

Event End Time

Čas ukončení akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
to Start Date Time "to" End Date Time do Details

to

do
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Start Date Time "to" End Date Time
Date added (GMT):
2017-02-01 08:17:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
HH:MM HH:MM Details

HH:MM

HH:MM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-01 08:15:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
Event Start Time Čas zahájení akce Details

Event Start Time

Čas zahájení akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Event Start Date Počáteční datum akce Details

Event Start Date

Počáteční datum akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Start/End: Začátek/Konec: Details

Start/End:

Začátek/Konec:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-01 08:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
Events Currency Position Pozice měny u akcí Details

Events Currency Position

Pozice měny u akcí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-01 08:15:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
Spam Prevention Ochrana proti spamu Details

Spam Prevention

Ochrana proti spamu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-01 08:16:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
Users can create new organizers Uživatele nemohou vytvářet nové pořadatele Details

Users can create new organizers

Uživatele nemohou vytvářet nové pořadatele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-02-01 08:19:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
Users can create new venues Uživatele nemohou vytvářet nová místa konání Details

Users can create new venues

Uživatele nemohou vytvářet nová místa konání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-02-01 08:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA verification failed failed recaptcha response validation Ověření reCAPTCHA se nezdařilo Details

reCAPTCHA verification failed

Ověření reCAPTCHA se nezdařilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
failed recaptcha response validation
Date added (GMT):
2016-10-26 17:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA failed unexpectedly failed recaptcha response reCAPTCHA neočekávaně selhala Details

reCAPTCHA failed unexpectedly

reCAPTCHA neočekávaně selhala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
failed recaptcha response
Date added (GMT):
2016-10-19 15:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
<p>Community enables users to submit events through a form on your site. Whether soliciting contributions from anonymous users or registered members, you have complete editorial control over what makes it onto the calendar.</p><p>Check out our <a href="%s">Community New User Primer</a> for information on configuring and using the plugin. <p>Komunitní akce umožňují uživatelům přidávat nové akce prostřednictvím formuláře přímo na stránkách vašeho webu. Ať už umožníte přidávání příspěvků anonymním uživatelům nebo jen registrovaným členům, vy máte plnou redakční kontrolu nad tím, co se nakonec dostane do kalendáře akcí.</p><p>Pro více informací o nastavení a používání pluginu se podívejte na naši <a href="%s">příručku nového uživatele Komunitních akcí</a>. Details

<p>Community enables users to submit events through a form on your site. Whether soliciting contributions from anonymous users or registered members, you have complete editorial control over what makes it onto the calendar.</p><p>Check out our <a href="%s">Community New User Primer</a> for information on configuring and using the plugin.

<p>Komunitní akce umožňují uživatelům přidávat nové akce prostřednictvím formuláře přímo na stránkách vašeho webu. Ať už umožníte přidávání příspěvků anonymním uživatelům nebo jen registrovaným členům, vy máte plnou redakční kontrolu nad tím, co se nakonec dostane do kalendáře akcí.</p><p>Pro více informací o nastavení a používání pluginu se podívejte na naši <a href="%s">příručku nového uživatele Komunitních akcí</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-06-09 16:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Removes the country, state/province and timezone selectors from the submission form Odstraní z formuláře možnost výběru země, kraje a časového pásma Details

Removes the country, state/province and timezone selectors from the submission form

Odstraní z formuláře možnost výběru země, kraje a časového pásma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-17 17:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 31

Export as