Translation of Community Events: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was a problem updating your venue, please try again. | Si è verificato un errore durante l'aggiornamento di questa località. Prova ancora, grazie. | Details | |
|
There was a problem updating your venue, please try again. Si è verificato un errore durante l'aggiornamento di questa località. Prova ancora, grazie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue name cannot be blank. | Il nome della località non può rimanere in bianco. | Details | |
|
Venue name cannot be blank. Il nome della località non può rimanere in bianco.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue updated. | Località aggiornata. | Details | |
| You do not have permission to edit this venue. | Non hai i permessi necessari per modificare questa località. | Details | |
|
You do not have permission to edit this venue. Non hai i permessi necessari per modificare questa località.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue not found. | Località non trovata. | Details | |
| Edit | Modifica | Details | |
| View | Visualizza | Details | |
| You do not have permission to edit this %s. | Non hai i permessi necessari per modificare questo %s. | Details | |
|
You do not have permission to edit this %s. Non hai i permessi necessari per modificare questo %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please log in first. | Per favore, effettua prima il login. | Details | |
|
Please log in first. Per favore, effettua prima il login.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s not found. | %s non trovato. | Details | |
| Back As in "go back to previous page" | Indietro | Details | |
| You do not have permission to delete this event. | Non hai il permesso per cancellare questo evento. | Details | |
|
You do not have permission to delete this event. Non hai il permesso per cancellare questo evento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This event (#%s) does not appear to exist. | Questo Evento (#%s) non sembra esistere. | Details | |
|
This event (#%s) does not appear to exist. Questo Evento (#%s) non sembra esistere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted Event # | Evento Cancellato # | Details | |
| Trashed Event # | Evento cestinato # | Details | |
Export as